Time And Fallen Leaves

Tempo e Folhas Caídas

Time And Fallen Leaves

Estou andando descalça pelas memórias
Maenballo gieogeul geonilda
Com as folhas caídas
Tteoreojineun nagyeobe
Estou deixando de lado as pessoas que não consigo esquecer
Geugan itji motan saramdeureul bonaenda
Estou andando descalça pelas memórias
Maenballo gieogeul geonilda
Para o céu manchado de vermelho
Burkge muldeun haneure
Estou levantando as pessoas que eu não estava sendo capaz de estar por perto
Geugan hamkke motan saramdeureul ollinda

O tempo passa como o fluxo da água
Siganeun mul heureudeusi heulleogago
Estou construindo uma represa chamada memórias
Nan chueogiran daemeul noha
Há memórias que eu não poderia me apegar
Micheo japji motan gieogi isseo
Este é o motivo que me faz olhar pro horizonte hoje, de novo
Oneuldo supyeongseon neomeoreul boneun iyu
Estou andando descalço pelas memórias
Maenballo gieogeul geonilda
As folhas coloridas que me abraçam
Nal aessaneun danpunge
Estou dando tudo de mim, como se suavemente eu encostasse neles
Modeun geol naeeojugo salposi gidaebonda

Estou andando descalço pelas memórias
Maenballo gieogeul geonilda
Com o cheiro totalmente maduro do outono
Da igeun gaeullaee
Eu agarro meu coração faminto e caio num sono profundo
Heogijin mameul butjapgo gonhi jami deunda
As flores e árvores do meu coração estão murchando
Gaseumui kkotgwa namu sideureojigo
As memórias são enterradas muito profundamente, eu não posso tirá-las
Gipge mutyeo kkeonaeji motal gieok
É bonito que eles estão dormindo naquele lugar
Geu gose jamdeureo beorin
Do jeito que são
Geudaeroga areumdaun geosi

É triste, é triste
Seulpeuda seulpeuda
Eu estou andando descalça pelas memórias
Maenballo gieogeul geonilda
Na árvore de Ginkgo amarelo
Noran eunhaengnamue
Eu chamo as velhas memórias que estão se escondendo
Sumeun naui yetnal chueogeul bulleobonda
Estou andando descalça pelas memórias
Maenballo gieogeul geonilda
Com o vento soprando
Bureooneun barame
Eu seguro firme os olhos que estão fechados no meu coração
Gaseumeuro gameun nuneul kkok anabonda