Makeru Na Aru

Não Perca Aru

Makeru Na Aru

Desde que eu era pequena, eu tenho esse sonho
ちいさいころからゆめにみていたの
chiisai koro kara yume ni mite ita no
Brilha, brilha muito forte, a deslumbrante eu
ぴかぴかかがやくきらきらわたし
pikapika kagayaku kirakira watashi

Não perca Aru, brilhe forte Aru
まけるなあるかがやけある
makeruna aru kagayake aru
Aru em cima de uma lata de Aru-mínio
あるみかんのうえにあるある
arumikan no ue ni aru aru
Confiável Aru, Perfeita Aru
たよれるあるかんぺきある
tayoreru aru kanpeki aru
A Vice-presidente do mundo Aru Aru
せかいのふくいんちょうあるある
sekai no fukuiinchou aru aru

Respire fundo e ajeite a sua coluna
おおきくいきをすってせすじをのばして
ookiku iki wo sutte sesuji wo nobashite
Olhe para frente com um sorriso perfeito
まっすぐまえむいてえがおかんぺき
massugu mae muite egao kanpeki

Eu sou Aru, Honshou Aru
わたしはあるほんしょある
watashi wa aru honsho aru
Vice-presidente da classe 1
いちくみふくいんちょうある
ichikumi fukuiinchou aru
Lute Aru, voe alto Aru
たたかえあるはばたけある
tatakae aru habatake aru
A Vice-presidente de todos Aru Aru
みなのふくいんちょうあるある
mina no fukuiinchou aru aru

As preparações estão feitas, contarei: Um, dois e três
じゅんびはできたわいち、にのさんで
junbi wa dekita wa ichi, ni no san de
E comece, então aqui vou eu, um, dois e três e quatro
すたーといくわよいち、にのさん、し
sutaato iku wa yo ichi, ni no san, shi
Ha!
は
ha!

A Aru de todos, Maravilhosa Aru
みんなのあるすてきなある
minna no aru suteki na aru
Quantas vezes eu falei Aru?
あるってなんかいいったでしょ
aru tte nan kai ittadesho?
Aru Aru Aru Aru Aru Aru
あるあるあるあるあるある
aru aru aru aru aru aru
Qual é a melhor Aru-ternativa? Aru Aru
ありかなしでなら？あるある
arika nashi de nara? aru aru

O que tem de errado em ter muito orgulho?
ぷらいどがたかいのってわるいことなの
puraido ga takai no tte warui koto na no?
Eu não quero decepcionar a Eu mais
ちいさなわたしをがっかりさせたくない
chiisana watashi wo gakkari sasetaku nai
Velha
の
no
Mas, pelo contrário, se eu pudesse ser
もしぎゃくにわたしをほめて
moshi gyaku ni watashi wo homete
Elogiada
くれたなら
kuretanara
Isso me faria perfeita e
それがかんぺきなわたしかがやく
sore ga kanpeki na watashi kagayaku
Resplandecente
わたし
watashi

Não perca Aru, brilhe forte Aru
まけるなあるかがやけある
makeruna aru kagayake aru
Aru em cima de uma lata de Aru-mínio
あるみかんのうえにあるある
arumikan no ue ni aru aru
Confiável Aru, Perfeita Aru
たよれるあるかんぺきある
tayoreru aru kanpeki aru
A Vice-presidente do mundo
せかいのふくいんちょう
sekai no fukuiinchou

Você consegue Aru (Raio do você consegue) Você consegue Aru
がんばれある（がんばれビーム）がんばれある
ganbare aru (ganbare beam) ganbare aru
(Raio do você consegue)
がんばれビーム
(ganbare beam)
A Vice-presidente de todos
みんなのふくいんちょうある
minna no fukuiinchou aru
Você consegue Aru (Raio do você consegue) Você consegue Aru
がんばれある（がんばれビーム）がんばれある
ganbare aru (ganbare beam) ganbare aru
(Raio do você consegue)
がんばれビーム
(ganbare beam)
A Vice-presidente do mundo Aru Aru
せかいのふくいんちょうあるある
sekai no fukuiinchou aru aru

Quem você acha que eu sou?
わたしをだれだとおもってるの
watashi wo daredato omotteru no?
Eu sou a vice-presidente do mundo, Aru
わたしはせかいのふくいんちょうある
watashi wa sekai no fukuiinchou aru