Tradução gerada automaticamente
BOOM
AK4:20
BOOM
BOOM
Eu
Je
Four Twenty (frio)
Four Twenty (frío)
O 4:20 ou como você diz, e
O el 4:20 o como digas tú, y
L-A-M-P-I (L-A-M-P-I)
L-A-M-P-I (L-A-M-P-I)
Diga, Leo Jah
Dime, Leo Jah
O R1, e quem mais? Eu
El R1, ¿y quién má'? Je
Diga, minha linda, que você anda com os matadores
Dile, mamita bella, que tú andas con los killah
Cheio de esporte, cheio de outra liga
Full deporti, full de otra liga
Diga ao seu namorado que Deus o abençoe
Dile a tu jevo que Diosito lo bendiga
Porque nós sim andamos com mais problemas do que na Síria
Que nosotro' sí que andamo' con más palo' que en Siria
E todos fazem rrr, as motos fazem brrum
Y todo' hacen rrr, las motora' hacen brrum
Se não me viram, que façam zoom
Si no me vieron, que hagan zoom
Avise que nós estamos no auge
Avísale que nosotro' andamo' en el boom
O filme é de gangster, transamos em Cancún
La película es de gángster, chingamo' por Cancún
E todos fazem rrr, as motos fazem brrum
Y todo' hacen rrr, las motora' hacen brrum
Se não me viram, que façam zoom
Si no me vieron, que hagan zoom
Avise, nós sim estamos no auge
Avísale, nosotro' sí que andamo' en el boom
O filme é de gangster, transamos em Cancún
La película es de gángster, chingamo' por Cancún
Par de roupas Lacoste, a garota batendo com meu estilo
Par de prenda' Lacoste, la nena chocando con mi porte
Outras perguntando qual é o estilo
Otras preguntando que cuál es el porte
Dispensário de maconha, não são quilos do norte
Marihuana dispenser, no son kilos del norte
Estou fumando diamante e vocês queimando parados no ponto
Estoy fumando diamante y ustedes quemándose parao' en el punto
A pista é de Salvatore, as gatas me veem e correm
La pista es de Salvatore, las gata' me ven y corren
Fazendo com que suas esposas fiquem com ciúmes
Haciendo que sus doñas se acaloren
Estou traficando rimas e vocês esperando que um dia me clonem
Estoy traficando rima' y ustede' esperando que algún día me clonen
Eu os tenho loucos e alguns cheirando cores
Yo los tengo vuelto' loco' y a alguno' oliendo colore'
E é isso, minha gata, hoje vamos até embaixo
Y es que, gata mía, hoy le damo' hasta abajo
O que sobra é brilho e mais dinheiro
Lo que sobra es brillo y más son fajo'
Hoje te dou (Bem forte) só para relaxar
Hoy te doy (Bien duro) solo pa'l relajo
Para que unamos os laços, eu
Pa' que ya unamo' los lazo', je
(E estou com um grupo de amigos e todos fazem)
(Y ando con un par de pana' y todo' hacen)
Rrr, as motos fazem brrum
Rrr, las motora' hacen brrum
Se não me viram, que façam zoom
Si no me vieron, que hagan zoom
Avise que nós estamos no auge
Avísale que nosotro' andamo' en el boom
O filme é de gangster, transamos em Cancún
La película es de gángster, chingamo' por Cancún
E todos fazem rrr, as motos fazem brrum
Y todo' hacen rrr, las motora' hacen brrum
Se não me viram, que façam zoom
Si no me vieron, que hagan zoom
Avise, nós sim estamos no auge
Avísale, nosotro' sí que andamo' en el boom
O filme é de gangster, transamos em Cancún (Four Twenty), eu
La película es de gángster, chingamo' por Cancún (Four Twenty), je
E é isso, gatinha, hoje vamos nos vingar
Y es que, shorty, hoy nos vamo' pa'l desquite
Para que você não se intimide, para que não te tirem
Pa' que no te achique', pa' que no te quite'
E eu te como bem, de elite
Y eso que te como bien, de elite
E aquele que come calado, shh, repete
Y el que come calla'o, shh, repit
Entro na Armani e mimo minha mamãe
Entro pa' la Armani y enchulo a mi mami
Amanhã compro um carro, teto panorâmico
Mañana compro un carro, techo panorami
Compro uma mansão, coloco um safari
Compro un mansión, le pongo safari
Deixo em seu nome, e o Pagani
La dejo a nombre tuyo, y el Pagani
Se você se comportar bem (Também), eu
Si te portas bien (También), je
Te dou uma nota dez
De nota te doy un die'
Porque essa bunda está cem por cento
Porque ese culo lo tiene' al cien
Isso é novo
Esto es de recién
Tem alguém como eu? Diga quem
¿Hay alguien como yo? Dime quién
Eu faço melhor do que ele
Yo te lo hago mejor que él
Four Twenty, L-A-M-P-I
Four Twenty, L-A-M-P-I
Todos fazem rrr, as motos fazem brrum
Todo' hacen rrr, las motora' hacen brrum
Se não me viram, que façam zoom
Si no me vieron, que hagan zoom
Avise que nós estamos no auge
Avísale que nosotro' andamo' en el boom
O filme é de gangster, transamos em Cancún
La película es de gángster, chingamo' por Cancún
Ja
Ja
Diga, Leo Jah
Dime, Leo Jah
L-A-M-P-I, eh (L-A-M-P-I), ja
L-A-M-P-I, eh (L-A-M-P-I), ja
Four Twenty (Four Twenty)
Four Twenty (Four Twenty)
Ou o 4:20 ou como você diz, e
O el 4:20 o como digas tú, y
La Tali Gvng, seus bastardos
La Tali Gvng, cabrone'
O R1 e quem mais?
¿El R1 y quién má'?
Brr
Brr
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AK4:20 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: