Maybe
AJ Mitchell
Talvez
Maybe
Querida, todas essas perguntas sem resposta
Baby, all these questions unanswered
Elas estão me chamando, me deixando louco
They're calling driving me crazy
E eu acho que sei para onde isso vai
And I think I know where it's going
E eu sei que você nunca me culpa
And I know that you never blame me
Sim, nós nos divertimos muito, ficamos na minha casa todas as noites
Yeah, we had good, good times, stayed at mine every night
Você era tudo para mim, mas nós temos coisas para encontrar
You were my everything but we got things to find
E eu acho que sei para onde isso vai
And I think I know where it's going
Então, amor, não tente me salvar
So baby, don't try to save me
Eu sei que não vai demorar
I know it won't be long
Até que eu esteja pensando em você e no que deu errado
Till I'm thinking 'bout you and what went wrong
Então talvez possamos nos apaixonar novamente algum dia
So maybe we could fall in love again someday
Talvez pudéssemos nos apaixonar, eu sei que temos que ir embora (oh)
Maybe we could fall in love, I know we gotta go away (oh)
E podemos ser livres, podemos dizer que amamos
And we can be free, we can say that we loved
E abandonamos quando não foi o suficiente
And got out when it wasn't enough
Não tenha medo (não tenha), as pessoas mudam
Don't be afraid (don't), people change
Fazem uma pausa, amor, talvez pudéssemos nos apaixonar
Take a break, baby, maybe we could fall in love
Talvez de pudéssemos nos apaixonar, amor
Maybe we could fall in love, love
Eu me pergunto se um dia você me veria e se perguntaria
I wonder if one day if you'd see me and wonder
O que teria acontecido (o que teria acontecido, oh)
What would've happened (what would've happened, oh)
Se tentássemos ficar juntos
If we try to keep it together
Seria uma atração fatal? Ei (oh-woah)
Would it be a fatal attraction? Hey (oh-woah)
Precisamos de tempo para crescer, precisamos de um tempo separados?
Do we need time to grow, do we need time apart?
Fomos muito devagar, perdemos quem somos?
Did we take it too slow, did we lose who we are?
E eu acho que sei para onde está indo
And I think I know where it's goin'
Embora eu ache difícil imaginar, oh
Though I find it hard to imagine, oh
Eu sei que não vai demorar
I know it won't be long
Até que eu esteja pensando em você (em você) e no que deu errado
Till I'm thinking 'bout you ('bout you) and what went wrong
Então, talvez possamos nos apaixonar novamente algum dia (nos apaixonarmos)
So maybe we could fall in love again someday (fall in love)
Talvez pudéssemos nos apaixonar, eu sei que temos que ir embora (sei que temos que ir embora)
Maybe we could fall in love, I know we gotta go away (know we gotta get away)
E podemos ser livres, podemos dizer que amamos
And we can be free, we can say that we loved
E abandonamos quando não era suficiente (então não tenha)
And got out when it wasn't enough (so don't)
Não tenha medo (não tenha), as pessoas mudam (as pessoas mudam)
Don't be afraid (don't), people change (people change)
Fazem uma pausa, amor, talvez pudéssemos nos apaixonar
Take a break, baby, maybe we could fall in love
Talvez pudéssemos nos apaixonar, amor (talvez pudéssemos nos apaixonar)
Maybe we could fall in love, love (maybe we could fall in love)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJ Mitchell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: