Down In Flames
AJ Mitchell
Cair Em Chamas
Down In Flames
O que você está sentindo agora é uma pressa repentina
What you're feeling now is a sudden rush
Você está ficando chateada, brava, mas eu acho que é amor
Getting mad, lashing out but I think it's love
Não nos falamos por dias, você tenta encontrar seu celular
We don't talk for days, try to reach your phone
Então, eu parei de fazer planos, pois você os cancela
So I'm done making plans when you call it off
Eu não sei o que dizer
I don't know what to say
Amor, é tarde demais?
Baby is it too late?
Apenas precisamos confiar
We just need to trust
E não estragar tudo
And not mess it up
Vamos sentar, conversar, apenas nós dois
Sit it down talk it out just the two of us
Então, não fique assustada se o quarto ficar mais quente
So don't be afraid if the room gets hotter
Estarei colocando, estarei colocando este fogo para fora
I'll be putting this putting this fire out
Estaremos colocando este fogo para fora
We'll be putting this fire out
Não, não, não, não deixe isso cair
Don't don't don't, don't let it go down
Não deixe isso cair em chamas
Don't let it go down in flames
Saiba que encontraremos os sinais de saída e ficaremos bem
Know we'll find the exit signs and we're gonna be okay
A fumaça no ar nos levará a lugar nenhum
The smoke in the air is gonna lead nowhere
Eu não deixarei
I won't let
Não deixe isso cair em chamas
Won't let it go down in flames
Se você precisa de seu espaço
If you need your space
Eu te darei um tempo
I'll give you a break
Darei um tempo para que você possa clarear sua mente
Give you time on your own just to clear your head
Mas quando você diz vai
But when you say go
Acho que você quer ficar
Think you mean to stay
Estarei aqui até o final, Não vou embora
I'll be here til the end I won't go away
Não fique assustada se o quarto ficar mais quente
Don't be afraid if the room gets hotter
Estarei colocando, estarei colocando este fogo para fora
I'll be putting this putting this fire out
Estaremos colocando este fogo para fora
We'll be putting this fire out
Não, não, não, não deixe isso cair
Don't don't don't, don't let it go down
Não deixe isso cair em chamas
Don't let it go down in flames
Saiba que encontraremos os sinais de saída e ficaremos bem
Know we'll find the exit signs and we're gonna be okay
A fumaça no ar nos levará a lugar nenhum
The smoke in the air is gonna lead nowhere
Eu não deixarei
I won't let
Não deixe isso cair em chamas
Won't let it go down in flames
É como se os nossos corações estivessem fora de foco
It’s like our hearts out of focus
E nós, nem ao menos, percebemos
And we didn't even notice
Eu não te decepcionarei
I won't let you down
Eu não te decepcionarei novamente
I won't let you down again
O que construímos não está quebrado
What we've built isn't broken
Mas isso pode acontecer em algum momento
But it can happen in a moment
E não há como queimar quando o fogo se apagar
And there ain't no way to burn when the fire's out
Não, não, não, não deixe isso cair
Don't don't don't, don't let it go down
Não deixe isso cair em chamas
Don't let it go down in flames
Saiba que encontraremos os sinais de saída e ficaremos bem
Know we'll find the exit signs and we're gonna be okay
A fumaça no ar nos levará a lugar nenhum
The smoke in the air is gonna lead nowhere
Eu não deixarei
I won't let
Não deixe isso cair em chamas
Won't let it go down in flames
Não, não, não, não deixe isso cair
Don't don't don't, don't let it go down
Não deixe isso cair em chamas
Don't let it go down in flames
Saiba que encontraremos os sinais de saída e ficaremos bem
Know we'll find the exit signs and we're gonna be okay
A fumaça no ar nos levará a lugar nenhum
The smoke in the air is gonna lead nowhere
Eu não deixarei
I won't let
Não deixe isso cair em chamas
Won't let it go down in flames
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJ Mitchell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: