SI NO VAS A VOLVER

SE VOCÊ NÃO VAI VOLTAR

SI NO VAS A VOLVER

Eu sou tão boa em te amar mais, dizendo eu te amo menos
Soy tan buena para amarte más, diciendo que te quiero menos
Quantas noites tentei esquecer
Cuántas noches intenté olvidar
E eu vi que o copo meio cheio quebrou
Y vi que el vaso medio lleno se rompió
Um coração cansado de se esconder que te esqueceu
Un corazón cansado de disimular que te olvidó
Cansado de esperar, cansado desse amor
Cansado de esperar, cansado de este amor

Se eu não quiser mais falar sobre você
Si ya no quiero hablar de ti
Se eu não quero ver você mais aqui
Si ya no quiero verte aquí
Não foi falta de amor
No fue falta de amor
Porque você não pode ver
¿Por qué no puedes ver
Que não é fácil para mim perder?
Que para mí no es fácil perder?
Como faço para gritar uma música para você?
¿Cómo te grito una canción?
Como faço para inventar um motivo?
¿Cómo me invento una razón?
Para poder ligar, para poder ver você
Para poder llamar, para poderte ver
Se eu vou te perder de novo
Si igual voy a volverte a perder
Cansei de amar se você não voltar
Me cansé de amar si no vas a volver

Quantas rosas você vai murchar?
¿Cuántas rosas vas a marchitar?
Semeamos um jardim de ciúme
Sembramos un jardín de celos
Quanto mais nos vamos machucar?
¿Cuánto más nos vamos a dañar?
Embora não seja um duelo, você sabe que doeu
Aunque esto no es un duelo sabes que dolió
Você me deu o céu, mas foi nos meus olhos que choveu
Me regalaste el cielo, pero fue en mis ojos que llovió
Eu não quero mais chorar, eu não quero mais esse amor
Ya no quiero llorar, ya no quiero este amor

Se eu não quiser mais falar sobre você
Si ya no quiero hablar de ti
Se eu não quero ver você mais aqui
Si ya no quiero verte aquí
Não foi falta de amor
No fue falta de amor
Porque você não pode ver
¿Por qué no puedes ver
Que não é fácil para mim perder?
Que para mí no es fácil perder?
Como faço para gritar uma música para você?
¿Cómo te grito una canción?
Como faço para inventar um motivo?
¿Cómo me invento una razón?
Para poder ligar, para poder ver você
Para poder llamar, para poderte ver
Se eu vou te perder de novo
Si igual voy a volverte a perder
Cansei de amar se você não voltar
Me cansé de amar si no vas a volver

Oh oh oh
Oh-oh-oh
Se você não vai voltar
Si no vas a volver
Oh oh oh
Oh-oh-oh
Se você não vai voltar
Si no vas a volver
Se você não vai voltar
Si no vas a volver