How am I different?
Aimee Mann
Como Sou Diferente?
How am I different?
Eu não posso fazer isso
I can't do it
Eu não posso conceber
I can't conceive
Que você é tudo o que está
You're everything you're
Tentando me fazer crer que é
Trying to make me believe
Porque esse show é
'Cause this show is
Tão bem planejado
Too well designed
Tão bem feito
Too well to be held
Para ser só minha imaginação
With only me in mind
E como - como eu sou diferente?
And how - how am I different?
Como - como eu sou diferente?
How - how am I different?
Como - como eu sou diferente?
How - how am I different?
Eu não posso fazer isso
I can't do it
Então vá embora
So move along
Você realmente quer esperar até que eu
Do you really want to wait until I
Prove que você está errado?
Prove you wrong?
E não me diga
And don't tell me -
Deixe-me adivinhar
Let me guess
Eu poderia mudar tudo a minha volta se eu
I could change it all around if I
Apenas dissesse "sim"
Would just say yes
Mas como eu sou diferente?
But how am I different?
Como sou diferente?
How am I different?
Como sou diferente?
How am I different?
E só uma pergunta
And just one question
Antes de eu partir
Before I pack -
Quando você estragar tudo mais tarde,
When you fuck it up later
Vou receber meu investimento de volta?
Do I get my money back?
Eu não posso fazer isso
I can't do it
E quanto a você,
And as for you -
Em sã consciência você
Can you in good conscience
Ainda assim me pediria isso?
Even ask me to?
Pois, o que te importa
'Cause what do you care
Essa grande separação
About the great divide
Desde que você fique
As long as you come down
Do lado vencedor?
On the winner's side
E como eu sou diferente?
And how am I different?
Como sou diferente?
How am I different?
Como sou diferente?
How am I different?
Diferente, diferente, diferentes, diferentes
Different, different, different, different
Diferentes, diferentes
Different, different
E só uma pergunta
And just one question
Antes de eu partir
Before I pack -
Quando você estragar tudo mais tarde,
When you fuck it up later
Vou receber meu investimento de volta?
Do I get my money back?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aimee Mann e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: