Ghost World

Mundo Fantasma

Ghost World

Exames finais já foram, Eu mal sei
Finals blew, I barely knew
meu discurso de formatura
My graduation speech
E com a faculdade fora de vista
And with college out of reach
Se Eu não conseguir um trabalho
If I don't find a job
É por conta do meu pai e Praia de Myrtle
It's down to Dad and Myrtle Beach

Por isso estou me mandando desta cidade
So I'm bailing this town
Ou acabando com ela
Or tearing it down
Ou mais provavelmente andando por aí
Or probably more like hanging around
Andando por aí
Hanging around

Todos que eu conheço agem estranho
Everyone I know is acting weird
Ou muito tranquilamente
Or way too cool
Eles andam pela piscina
They hang out by the pool
Por isso Eu leio um monte e ando de bicicleta
So I just read a lot and rode my bike
Pela escola
Around the school

Porque estou me mandando desta cidade
'Cause I'm bailing this town
Ou acabando com ela
Or tearing it down
Ou mais provavelmente andando por aí
Or probably more like hanging around
Andando por aí
Hanging around

E tudo que eu preciso agora é alguém
And all that I need now is someone
com o cérebro e a manha
with the brains and the know-how
para me dizer o que eu quero... qualquer coisa
to tell me what I want... anyhow

12 de junho, uma lua crescente
12th of June, a gibbous Moon
Este é o dia mais longo?
Was this the longest day?
Vou andar até a baía
I'll walk down to the bay
e pular da doca e ver
and jump off of the dock and watch
o verão acabar
the summer waste away

Depois estou me mandando desta cidade
Then I'm bailing this town
Ou acabando com ela
Or tearing it down
Ou mais provavelmente andando por aí
Or probably more like hanging around

Depois estou me mandando desta cidade
Then I'm bailing this town
Ou acabando com ela
Or tearing it down
Ou mais provavelmente andando por aí
Or probably more like hanging around

Andando por aí
Hanging around
Andando por aí
Hanging around
Andando por aí
Hanging around
Então me diga o que eu quero
So tell me what I want