La Mia Ultima Storia

Minha última história

La Mia Ultima Storia

Minha última história
La mia ultima storia
Não está mais disponível
Non è più disponibile
Após 24 horas
Dopo 24 ore
Está invisível novamente
È tornata invisibile
E não encontro na geladeira
E non la trovo nel frigo
Nem mesmo atrás do meu peito
Neppure dietro al mio petto

E se você me perguntar, eu esqueci
E se mi chiedi ho scordato
Como dormir em uma cama
Come si dorme in un letto
E não me diga que é o suficiente
E non mi dite che basta
Isso é o suficiente para voltar ao mar
Che basta tornare al mare
Isso é o suficiente para beber e dançar
Che basta bere e ballare
Isso muda o horário de verão
Che cambia l’ora legale

E eu comprei uma camisa maior
Ed ho comprato una maglia più larga
E há espaço para você
E c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peito
Avvicinati al petto
Eu tenho sapatos novos
Ho le scarpe nuove
Como você gosta deles
Come piacciono a te

Mas eu vou usá-los para fugir
Ma le userò per correre lontano
E eu comprei uma camisa maior
Ed ho comprato una maglia più larga
E há espaço para você
E c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peito
Avvicinati al petto
Eu tenho sapatos novos
Ho le scarpe nuove
Como você gosta deles
Come piacciono a te
Mas eu vou usá-los para fugir
Ma le userò per correre lontano

Minha última história
La mia ultima storia
Seus olhos eram verdes
Aveva gli occhi di un verde
Isso pareceu encará-los
Che a fissarli sembrava di stare
Na floresta amazônica
Nella foresta Amazzonica
E é por isso que agora
Ed è per questo che adesso
Eu odeio vegetação e aqueles olhos
Odio il verde e quegli occhi
Mas nós somos como neve
Ma siamo come la neve
Nós rimos sem motivo
Senza un motivo si ride

E eu comprei uma camisa maior
Ed ho comprato una maglia più larga
E há espaço para você
E c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peito
Avvicinati al petto
Eu tenho sapatos novos
Ho le scarpe nuove
Como você gosta deles
Come piacciono a te

Mas eu vou usá-los para fugir (longe, longe)
Ma le userò per correre lontano (lontano, lontano)
E eu comprei uma camisa maior
Ed ho comprato una maglia più larga
E há espaço para você
E c’è spazio per te
Aproxime-se do seu peito
Avvicinati al petto
Eu tenho sapatos novos
Ho le scarpe nuove
Como você gosta deles
Come piacciono a te
Mas eu vou usá-los para fugir
Ma le userò per correre lontano

E são quatro anos
E sono quattro anni
E são quatro anos
E sono quattro anni
Você me deve Paris, a última neve na cidade
Mi devi Parigi, l’ultima neve in città
Você me deve as pizzas que eu deixei no meio do caminho
Mi devi le pizze che ho lasciato a metà
Você me deve Paris, a última neve na cidade
Mi devi Parigi, l’ultima neve in città
Você me deve as pizzas que eu deixei no meio do caminho
Mi devi le pizze che ho lasciato a metà

Você me deve seu rosto sorridente do mar
Mi devi il sorriso spento di fronte al mare
Você me deve as noites passadas sufocando
Mi devi le notti passate a soffocare
Você me deve despertares sem música
Mi devi I risvegli senza la musica
Café da manhã apenas aos domingos
La colazione solo di domenica
E todas as garotas que eu não vivi
E tutte le ragazze che non ho vissuto
Que só em você eu teria caído
Che solo su di te mi sarei abbattuto

Eu teria desaparafusado uma estrela
Avrei svitato una stella
A última noite de estrelas
L’ultima notte di stelle
E para não ser romântico
E non per fare il romantico
Mas para deixar você em pânico
Ma per lasciarti nel panico