At The End Of The Day

At The End Of The Day

At The End Of The Day

Eu acordei de manhã
I wake up in the morning
E eu só vejo você ali
And I just watch you lying there
Oh, sorrindo para mim
Oh, smiling up at me
Depois do café é para o trabalho e eu sinto sua falta
After coffee it's off to work and I miss you
Como eu espero que você esteja me faltando
Like I hope you're missing me

Com todo esse trabalho que está se acumulando
With all this work that's piling up
Eu não posso parar o sorriso que vem para o meu rosto
I can't stop the smile that comes to my face
Cada vez que eu penso em você sozinho
Each time I think of you alone

Eu tenho uma pausa em um 2:45 e me traz esperança
I got a break at a quarter to three and it brings me hope
Que em breve eu vou finalmente ser livre
That soon I'll finally be free

No final do dia
At the end of the day
Tem sido assim por tanto tempo e eu sou oh tão feliz em dizer
It's been so-so long and I am oh-so-happy to say
No final do dia
At the end of the day
É o seu amor tão forte que derrete todos os meus problemas de distância
It's your love so strong that melts all my troubles away

Alguma vez você já teve o tipo de amor que te leva a loucura?
Have you ever had the kind of love that drives you insane?
De certa forma feliz
In a happy way
É um dia feliz, oh yeah
It's a happy day, oh yeah

À noite, quando chegou a hora da ceia
In the evening when it's supper time
É quando estou mais feliz e nós estamos juntos no passado
Is when I'm happy the most and we're together at last
Aconchegar-se no sofá divino, estamos em casa
Snuggle up on the sofa divine, we're home
Uma viagem para qualquer lugar seria bom para mim
A trip to just about anywhere would be fine with me
Enquanto eu estou ao seu lado
As long as I am by your side
Caído duro com um amor que beira a obsessão
Fallen hard with a love that borders on obsession
Quem diria que eu seria tão feliz na vida?
Who knew I'd be so happy in life?

Um sonho que eu pensei que nunca teria
A dream that I thought that I would never have