Dreaming Alone (feat. Taka)
Against The Current
Sonhando Sozinho (Part. Taka)
Dreaming Alone (feat. Taka)
A história começa deitando no escuro com um novo alguém
The story starts laying in the dark with someone new
Estou me sentindo cansada de todo o tempo que passei com você
I’m feeling tired from all the time I spent on you
Mas eu sei que sou forte por todos os problemas que eu já passei
But I know I’m strong from all the trouble I’ve been through
A história começa onde a história se desfaz com você
The story starts where the story falls apart with you
Não minta, olhos brilhantes
Don’t lie, bright eyes
É a mim que você vê quando cai no sono?
Is it me that you see when you fall asleep?
Porque eu sei que é com você que sonho todas as noites
Cause I know it’s you I dream about every night
Me dando um sentimento como
Giving me a feeling like
Amor no verão
Love in the summer
De um jeito que eu nunca me senti com outro
Way I’ve never felt with another
Não minta, olhos brilhantes
Don’t lie, bright eyes
É a mim que você vê?
Is it me that you see?
Me diga que não estou sonhando sozinha
Tell me I’m not dreaming alone
A história começa deitado no escuro quebrado e ferido
The story starts lying in the dark broken and bruised
Eu conto as cicatrizes deixadas em meu coração por te perder
I count the scars left in my heart from losing you
E eu estava errado, mas vamos ser honestos, você também estava
And I was wrong but let’s be honest you were too
Eu sinto falta da parte em que estava profundamente apaixonado por você
I miss the part where I was falling hard for you
Então não minta, olhos brilhantes
So don’t lie, bright eyes
É a mim que você vê quando cai no sono?
Is it me that you see when you fall asleep?
Porque eu sei que é com você que sonho todas as noites
Cause I know it’s you I dream about every night
Me dando este sentimento como
Giving me this feeling like
Amor no verão
Love in the summer
De um jeito que eu nunca me senti com outra
Way I’ve never felt with another
Não minta, olhos brilhantes
Don’t lie, bright eyes
É a mim que você vê?
Is it me that you see?
Me diga que não estou sonhando sozinho
Tell me I’m not dreaming alone
Não posso desfazer as coisas que eu disse
I can’t take back the things I said
E eu não vou dizer que me arrependo
And I won’t say that I regret
Daqueles dias que eu era seu
Any day that I was yours
Não minta, olhos brilhantes
Don’t lie, bright eyes
Sei que sou eu que você vê quando cai no sono
I know it’s me that you see when you fall asleep
E você sabe que é com você que eu sonho todas as noites
And you know it’s you I dream about every night
Me dando este sentimento como
Giving me this feeling like
Amor no verão
Love in the summer
De um jeito que eu nunca me senti com qualquer outro
Way I’ve never felt with any other
Não minta, olhos brilhantes
Don’t lie, bright eyes
Sempre será você e eu, então por que estamos sonhando sozinho?
It’ll always be you and me, so why are we dreaming alone?
Sempre será você e eu, então por que estamos sonhando sozinho?
It’ll always be you and me, so why are we dreaming alone?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Against The Current e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: