Closer, Faster

Mais Perto, Mais Rápido

Closer, Faster

Quando escurecer estamos caindo longe hoje à noite
When it gets dark we're fallin far tonight
Sob o luar, caçando vagalumes
Under the moonlight chasing fireflies
Se eu perguntar "você acha que você quer?"
If I'd ask you "do you think you want to?"
Apenas diga que sim sem sentir que precisa
Just say yes without feeling you got too
É o jeito que você me olhou
It's the way that you looked at me

Naquela noite
That night
Quando as borboletas
When the butterflies
Elas voltaram á vida ao seu lado
They came to life by your side

Então, não vai...
So won't you

Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me para o seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after
Menino, não me faça esperar para sempre
Boy don't make me wait forever
Ohh oh
Ohh oh
Oh
Oh
Você sabe que nós seriamos muito melhor
You know we'd be so much better
Se pudéssemos nos apaixonar juntos
If we could fall in love together
Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me ao seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after

Você me levanta, me tira do chão
You lift me up take my off the ground
Apenas com um olhar
With just one look
É como se você me tivesse agora
It's like you've got me now
Me deixou sem palavras
Left me speechless
Não sabia que me sentiria assim
Didn't know I'd feel this
Apenas diga sim
Just say yes
Menino, você sabe que nós podemos fazer isso
Boy you know that we could do this
Eu sou quem você tem sonhado
I'm the one you've been dreaming of

E é por isso que as borboletas
And that's why the butterflies
Elas voltam á vida, sempre
They come to life everytime

Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me para o seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after
Menino, não me faça esperar para sempre
Boy don't make me wait forever
Ohh oh
Ohh oh
Oh
Oh
Você sabe que nós seriamos muito melhor
You know we'd be so much better
Se pudéssemos nos apaixonar juntos
If we could fall in love together
Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me ao seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after

Está no som da sua voz
It's in the sound of your voice
Você me pegou em seus olhos
You've got me caught up in your eyes
E sob todas as estrelas
And under all the stars
Você pode sentir as borboletas?
Can you feel the butterflies?
E sempre ao final do verão
And ever at the summer's end
Você me deixa com todas as suas promessas
You left with all your promises
Eu ainda me lembro
I still remember
Quando você disse
When you said
Poderíamos fazer isso durar
We could make it last

Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me para o seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after
Menino, não me faça esperar para sempre
Boy don't make me wait forever
Ohh oh
Ohh oh
Oh
Oh
Você sabe que nós seriamos muito melhor
You know we'd be so much better
Se pudéssemos nos apaixonar juntos
If we could fall in love together

Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me para o seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after
Menino, não me faça esperar para sempre
Pull me closer, kiss me faster
Ohh oh
Take me to your happily ever after
Oh
Boy don't make me wait forever
Você sabe que nós seriamos muito melhor
Ohh oh
Se pudéssemos nos apaixonar juntos
Oh
Me puxe para perto, me beije rápido
You know we'd be so much better
Leve-me ao seu "felizes para sempre"
If we could fall in love together

Me puxe para perto, me beije rápido
Pull me closer, kiss me faster
Leve-me para o seu "felizes para sempre"
Take me to your happily ever after