Dear 2045

Querido 2045

Dear 2045

Estamos matando a terra
We’re killing the earth
E isso é muito divertido
And that’s really fun
Ninguém acredita em nós
No-one believes us
Porque somos jovens
Because we are young

Nossas florestas estão se transformando em cinzas em um segundo
Our forests are turning into ash in a second
Pergunte à Califórnia, eles contarão sobre isso
Ask California, they’ll tell you about it
Eles vão te contar como eles perderam todas as suas casas
They’ll tell you how they lost all their homes
Enquanto Trump fecha os olhos
While Trump turns a blind eye
E tweeta em seu telefone
And tweets on his phone
O aquecimento global é uma pequena farsa cara
Global warming’s an expensive little hoax
Pela última vez, isso não é uma piada
For the last time, this is not a joke

Nossas fábricas estão trabalhando e emitindo toxinas
Our factories are working and toxins emitting
O ozônio está desmoronando e não vamos parar de colocar
The ozone is crumbling and we won’t stop putting
Produtos químicos no que estamos tentando respirar
Chemicals in what we’re trying to breathe
Nosso futuro foi roubado
Our future is stolen
E nós somos os ladrões
And we are the thieves

O nível do mar está subindo
Sea levels are rising
E icebergs estão derretendo
And icebergs are melting
Os recifes de coral estão morrendo
The coral reefs are dying
E ninguém está ajudando
And no-one is helping
Você percebe que eles mantêm os oceanos vivos?
Do you realize they keep the oceans alive?
Isso começou em
This started back in
1985
1985

Não venha para mim
Don’t come to me
Quando seu filho não conseguir pensar
When your child can’t think
O que é um tigre
Of what a tiger is
Porque eles estão extintos
'Cause they’re extinct
Não chore para mim quando seu casaco de pele não estiver limpo
Don’t cry to me when your fur coat ain’t clean
A lista de perigo é agora
The endanger list is now
41, 416
41, 416

Caro 2045
Dear 2045
Eu não acho que vamos sobreviver
I don’t think we’re going to survive
Se você acabar ouvindo essa história
If you end up hearing this story
Eu apenas quero dizer
I just want to say
Eu sinto muito
I’m sorry