Guerrero Celestial

Guerreiro celeste

Guerrero Celestial

Nós vamos lutar (agora!)
Vamos ya a luchar (¡ya!)
Sinta o calor intenso (seu poder!)
Siente ya el calor intenso (¡tu poder!)
É uma força estelar, eu sei
Es una fuerza estelar, lo sé
É a luz do seu amor, é uma força divina (você vai conseguir!)
Es la luz de tu amor, es una fuerza divina (¡lograrás!)
Todo o seu ser será libertado com fé!
¡Todo tu ser liberarás con fe!

A intensa luta é dinamite em explosão
La lucha intensa está es dinamita en explosión
Não há medo, esta é a vida de um campeão
No hay ningún temor esta es la vida de un campeón
Eu sinto a emoção, fogo no coração
Siento la emoción, fuego en el corazón
Sua voz em mim me diz que sempre vou ganhar
Tu voz en mi me dice que siempre ganaré

Eles são os medos que querem derrotar você
Son los miedos que te quieren derrotar
As cadeias de sombras vão conquistar
Las cadenas de las sombras vencerás

Não há como parar
Ya no hay que parar
Uma força em mim aumenta (seu poder!)
Una fuerza en mi aumenta (¡tu poder!)
Você tem que elevar a vontade, eu vou fazer isso
Hay que elevar la voluntad, lo haré
Não haverá mais solidão, somos uma só mente (você alcançará!)
Ya no habrá soledad, somos una sola mente (¡lograrás!)
Ao lembrar sua identidade
Al recordar tu identidad

Ah, se for sua vontade, será!
¡Ah, si es tu voluntad, será!

A vida é muito bonita se você decidir não sofrer
La vida es muy hermosa si decides no sufrir
Tente esquecer seus ódios e seus sonhos para finalmente cumprir
Intenta olvidar tus odios y tus sueños al fin cumplir
É o destino que, sempre quer se juntar a nós
Es el destino que, siempre nos quiere unir
Uma bela realidade seu sonho de voar será
Una bella realidad tu sueño de volar será

Na vida não há razão para chorar
En la vida no hay razón para llorar
Eu vou pensar que sempre posso ter sucesso
Pensaré que siempre yo podré triunfar

Vencedor eu serei, eu sinto a paixão no fundo (seu poder!)
Ganador voy a ser, siento la pasión muy dentro (¡tu poder!)
Não há nada a temer mais, eu sei
Ya no hay nada que temer, lo sé
Desfrutar da verdade é ter a alma de uma criança (você vai conseguir!)
Disfrutar la verdad es tener alma de niño (¡lograrás!)
E sua inocência contempla!
¡Y tu inocencia contemplar!

Ah, guerreiro celestial, você será!
¡¡Ah, guerrero celestial, serás!!

Neste grande mapa em branco, e a tinta do nosso amor
En este gran mapa en blanco, y la tinta de nuestro amor
Vou escrever a história desta viagem, que nos fará heróis
Escribiré la historia de este viaje, que nos convertirá en héroes
Agora escute, é o nosso destino
Ahora escucha, es nuestro destino
Com amor, esse lindo mundo pode mudar!
¡Con amor éste bello mundo poder cambiar!

Nós vamos lutar (agora!)
Vamos ya a luchar (¡ya!)
Sinta o calor intenso (seu poder!)
Siente ya el calor intenso (¡tu poder!)
É uma força estelar, eu sei
Es una fuerza estelar, lo sé
É a luz do seu amor, é uma força divina (você vai conseguir!)
Es la luz de tu amor, es una fuerza divina (¡lograrás!)
Todo o seu ser será libertado!
¡Todo tu ser liberarás!

Ah, se for sua vontade, será!
¡Ah, si es tu voluntad, será!