Means To An End (The Greatest Betrayer)
Adept
Razões Para Um Fim (A Maior Traição)
Means To An End (The Greatest Betrayer)
Eu vejo milhares de luzes de cidades
I see a thousand city lights
E eu certamente irei ver mais mil
And I will surely see a thousand more
Animando o caminho que vamos
Brightening up the path we go
Ainda assim, eu nunca me senti tão fodidamente cego
Still I never felt so fucking blind
Eu me sinto como um homem dos mortos
I feel like a man from the dead
Tudo que eu toco se torna morto
Everything I touch turns into death
Você tem um coração que me pertence
You have a heart that belongs to me
Pelo menos é isso o que você está tentando me dizer
At least that is what you're trying to tell me
Mas você pode guardar um segredo, amor?
But can you keep a secret, love?
Eu nunca tive um coração em tudo isso
I never really had a heart at all
Eu vou te enterrar viva
I will bury you alive
E queimar os lugares que você mais prezava
And burn down the places you cherish most
Sua fodida
You fuck
Caramba eu espero que você queime por dentro
God damn I hope you burn inside
Quando eu deixar a sua casa em chamas
When I set your home on fire
Mas sendo o rato que você certamente é
But being the rat that you surely are
Eu não ficaria surpreso se você saísse
I wouldn't be surprised if you get out
Eu me sinto como um homem dos mortos
I feel like a man from the dead
Tudo que eu toco se torna morto
Everything I touch turns into dead
você me fez assim, traidora
You made me like this, betrayer
Você tirou tudo o que eu já amei
You took away everything that I ever loved
Você me fez assim, traidora
You made me like this, betrayer
Eu não dou a mínima se única
I don't give a single fuck if
Você está morta ou viva
You're dead or alive
Você tem um coração que me pertence
You have a heart that belongs to me
Pelo menos é isso o que você está tentando me dizer
At least that is what you're trying to tell me
Mas você pode guardar um segredo, amor?
But can you keep a secret, love?
Eu nunca tive um coração em tudo isso
I never really had a heart at all
Pule filha da puta
Bounce motherfucker
O som da sua voz
The sound of your voice
Se torna mais alto a noite
Gets louder at night
Enquanto eu não consigo tirá-lo da minha cabeça
As I can't get it out of my head
Isso não acabou
This isn't over
você me fez assim, traidora
You made me like this, betrayer
Você tirou tudo o que eu já amei
You took away everything that I ever loved
Você me fez assim, traidora
You made me like this, betrayer
Eu não dou a mínima se única
I don't give a single fuck if
Você está morta ou viva
You're dead or alive
Para sempre sozinho nisto
Forever alone in this
Seu silêncio trai as promessas que você fez
Your silence betrays the promises you made
Para sempre em dor com você
Forever in ache with you
Você levou a minha visão, o meu discurso, meu amor
You took away my sight, my speech, my love
Estou tão triste de ouvir
I am so sorry to hear
Que eu te machuquei tanto, querido
That I hurt you so bad, dear
Mas você sempre foi embora e você nunca
But you were always away and you never
Fez-me sentir em casa
Made me feel at home
Como você pode escrever todas essas coisas sobre mim?
How can you write all these things about me?
Quando sabemos que há mais que isto
When we know there is more to this
Estou tão triste de ouvir que você mantenha
I'm so sorry to hear you keep
Escrevendo essas músicas sobre mim
Writing these songs about me
Como nós nunca deveriamos ser
We were never supposed to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adept e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: