Planets

Planetas

Planets

Apesar destas imperfeições, apesar de tudo que eu disser
Despite these imperfections, despite all I say
Conhecimento e recordação, estou cansado do ontem
Insight and recollection, I'm done with yesterday

Eu irei deixar tudo para lá e tornar esse momento real
I will lose my mind and make real this time
Não pedirei ajuda para deixar tudo para trás
To leave it all behind, I won't cry wolf
Me mostre um sinal, planetas irão se alinhar
Show me a sign, planets will align
Eu irei libertar minha mente, não vou pedir ajuda
I'm gonna blow my mind! I won't cry wolf

Aqueles em quem confiei me traíram, isso é demais
The one I trusted sold me, this is overblown
Mas eu não quis acreditar, todos em quem confiei me iludiram
But I didn't want to believe - everyone I trusted deceived me

Eu irei deixar tudo para lá e tornar esse momento real
I will lose my mind and make real this time
Não pedirei ajuda para deixar tudo para trás
To leave it all behind, I won't cry wolf
Me mostre um sinal, planetas irão se alinhar
Show me a sign, planets will align
Eu irei libertar minha mente, não vou pedir ajuda
I'm gonna blow my mind, I won't cry wolf

Eu percebi que estou aguentando por muito tempo
I figured out I'm holding on too tight
E não consigo deixar isso para lá
And I can't let go
Estou me escondendo, necessitado, sangrando por dentro
I'm hiding, I'm needy, on the inside I'm bleeding
Estou procurando algo mas parece que não consigo me achar
I'm searching for something but it can't seem to find me
Na superfície há alguém que finge estar focado
On the surface there is someone that pretends to focus
Estou esperando, querendo superar e seguir em frente
I'm waiting and wanting, to accomplish and go on
Tentando viver quando toda a dor for embora
Trying to live when the pain can all be gone
Me conformando com a confusão
Conforming to confusion
E com a voz em minha cabeça
The voice in my head
Me levando de volta para casa
Leading me here back home

Eu irei deixar tudo para lá e tornar esse momento real
I will lose my mind and make real this time
Não pedirei ajuda para deixar tudo para trás
To leave it all behind, I won't cry wolf
Me mostre um sinal, planetas irão se alinhar
Show me a sign, planets will align
Eu irei libertar minha mente, não vou pedir ajuda
I'm gonna blow my mind! I won't cry wolf