Dog On a Leash
Adelitas Way
Cão Na Coleira
Dog On a Leash
Eu vi chegando, eu deveria seguir
I see it coming, I'm supposed to follow
Não, eu não quero nem segurar a cadeia
No, I don't even want to hold the chain
Se isso é realmente o que é deixe ir
If this is really what it's like to let go
Estava tudo no meu cerebro
It was all in my brain
Há algo que vive na casa amanhã
There's something living in the house tomorrow
Porque você não precisa nem quero segurar seu rosto
'Cause you don't even wanna hold their face
Seria de eu recusar a deixar ir
Would it be of I refused to let go
Estava tudo no meu caminho!
It was all in my way!
Eu vi chegando, é tão difícil de engolir
I see it coming, it's so hard to swallow
Porque eu não quero nem ajudar a perseguição
Cause I don't even want to help the chase
Muito difícil de dormir, se você pode ouvir o eco
Too hard to sleep if you can hear the echo
Ouvi-lo chamar meu nome
Hear it calling my name
Agora eu tenho procurado em um amor tão raso
Now I've been searching in a love so shallow
Nunca nem quero ter a culpa
Never even wanna have the blame
Se este é realmente o que é deixe ir
If this is really what it's like to let go
Estava tudo no meu caminho?
Was it all in my way?
É você e sou eu
It's you and it's me
Cão na coleira
Dog on a leash
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
Ninguém na vida, eu sinto que segurando
No one in life, I feel it holding on
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
Ninguém vai impedi-lo guardando minha alma
No one will stop you savin' my soul
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
É você e sou eu
It's you and it's me
Matando o sonho
Killing the dream
Cão na coleira
Dog on a leash
Existe uma razão para que você mantenha o solo agora
Is there a reason that you hold the solo now
Você não precisa nem quer ajudar-nos a permanecer
You don't even wanna help us stay
Eu não seria se eu pudesse aprender a deixar ir
I wouldn't be if I could learn to let go
Será que tudo isso será o mesmo!
Would it all be the same!
É você e sou eu
It's you and it's me
Cão na coleira
Dog on a leash
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
Ninguém na vida, eu sinto que segurando
No one in life, I feel it holding on
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
Ninguém vai impedi-lo guardando minha alma
No one will stop you savin' my soul
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
É você e sou eu
It's you and it's me
Matando o sonho
Killing the dream
Cão na coleira
Dog on a leash
Cão na coleira
Dog on a leash
É você e eu, os cães na coleira
It's you and it's me, the dogs on a leash
E eu não posso ficar bem assim
And I can't be fine like that
É você e eu, os cães na coleira
It's you and it's me, the dogs on a leash
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
Ninguém na vida, eu sinto que segurando
No one in life, I feel it holding on
Sinto-me como um cão na coleira
I feel like a dog on a leash
Ninguém vai impedi-lo salvar a minha alma
No one will stop you saving my soul
Eu sou como um cão na coleira
I'm like a dog on a leash
É você e sou eu
It's you and it's me
Matando o sonho
Killing the dream
Cão na coleira
Dog on a leash
É você e sou eu
It's you and it's me
Matando o sonho
Killing the dream
Cão na coleira
Dog on a leash
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adelitas Way e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: