Eternal Rains

chuvas eternas

Eternal Rains

Há uma tempestade no ar, está se aproximando
There's a storm in the air, it's coming closer
Eu posso dizer que nadamos em águas turbulentas
I can tell that we swim in trouble waters
E o destino dos mundos, acima e abaixo
And the fate of the worlds, above and under
Instável como o fogo
Unstable like fire

Nós olhamos para o céu para encontrar a resposta
We look up to the sky to find the answer
Qual é o significado da dor sem adoçante
What's the meaning of pain without a sweetener
Decifrar o enigma final
Decipher the ultimate enigma
Isso é uma mentira?
Is this a lie?

Nós circulamos
We circle
Mas onde está a nossa fé?
But where's our faith?
batalhas internas
Inner battles
Quando a chama está de volta, eles desaparecem
When the flame is back they fade away

Desapareça, longe
Fade away, away
Eu vou subir acima das ondas desta insanidade
I'll rise above the waves of this insanity
Traga de volta a luz brilhante, o poder de um milagre
Bring back the shimmering light, the might of a miracle
Antes que surjam as sombras, eu abraçarei
Before the shadows arise, I will embrace
chuvas eternas
Eternal rains

No limite do mundo das contradições
At the edge of the world of contradictions
Cultivando nossa dor através de sua ambição
Cultivating our pain through your ambition
Para expandir o alcance do seu horizonte
To expand the scope of your horizon
Nós consumimos o veneno diário
We consume the daily poison

Nós olhamos para o chão apenas para nos sentirmos mais seguros
We look down to the ground just to feel safer
Silenciando o sonho de subir mais alto
Silencing the dream of rising higher
Traidores obedientes de nossa própria mente
Obedient betrayers of our own mind
Isso é um crime?
Is this a crime?

Nós circulamos
We circle
Mas onde está a nossa fé?
But where's our faith?
batalhas internas
Inner battles
Quando a chama está de volta, eles desaparecem
When the flame is back they fade away

Desapareça, longe
Fade away, away
Eu vou subir acima das ondas desta insanidade
I'll rise above the waves of this insanity
Traga de volta a luz brilhante, o poder de um milagre
Bring back the shimmering light, the might of a miracle
Antes que surjam as sombras, eu abraçarei
Before the shadows arise, I will embrace
chuvas eternas
Eternal rains

Desapareça comigo
Fade away with me
a eternidade espera
Eternity awaits
Quando o chão está tremendo
When the ground is shaking
A salvação é um sonho silencioso tão distante
Salvation is a silent dream so far away
Vou esperar um novo amanhecer, um novo dia
I will wait for a new dawn, a new day
Uma nova chance de desaparecer
A new chance to fade away

Desapareça, longe
Fade away, away
Eu vou subir acima das ondas desta insanidade
I'll rise above the waves of this insanity
Traga de volta a luz brilhante, o poder de um milagre
Bring back the shimmering light, the might of a miracle
Antes que surjam as sombras, eu abraçarei
Before the shadows arise, I will embrace
chuvas eternas
Eternal rains