A Dream Within a Dream

Um Sonho Dentro de um Sonho

A Dream Within a Dream

Eu já disse tudo hoje, tudo que eu tenho a dizer
I've said it all today, all I have to say
Palavras sem sentido e clichês de ontem
Meaningless words and clichéd yesterdays
Na minha cabeça de novo, eu já disse isso melhor, então,
In my head again, I've said it better then,
Não há necessidade de argumentar, não precisa se preocupar
No need to argue, no need to fret
Pensou sobre as palavras que eu disse, e não os que eu significava
Thought about the words I said, not the ones I meant

Eu tenho sonhado de sonhar
I've been dreaming of dreaming
Sobre um estranho preso na minha pele
About a stranger stuck in my skin
Eu tenho vivido em segredos
I've been living in secrets
Consumida, eu não quero fazer crer
Consumed, I don't want to make believe
Eu estive sonhando com você
I've been dreaming of you
Eu vi em um sonho dentro de um sonho
I've seen in a dream within a dream
Eu não posso acreditar
I cant believe
Até a escolha é você contra Eles
Until the choice is you vs. Them
Eu não vou acordar
I wont wake up

Salve-me de graça, que ontem
Save myself from grace, same as yesterday
Ninguém para salvá-lo e não há necessidade de cuidar
No one to save you and no need to care
Essa voz dentro da minha mente, narra, se expande no tempo
This voice inside my mind, narrates, expands in time
Esforce-se para tornar-se o morto, revelam a vida mais tarde
Strive to become the dead, reveal the life later
Diga-me tudo é real neste verme bateu
Tell me all is real in this worm tapped

Eu tenho sonhado de sonhar
I've been dreaming of dreaming
Sobre um estranho preso na minha pele
About a stranger stuck in my skin
Ive vivendo em segredos
Ive been living in secrets
Consumida, eu não quero fazer crer
Consumed, I don't want to make believe
Eu estive sonhando com você
I've been dreaming of you
Eu vi em um sonho dentro de um sonho
I've seen in a dream within a dream
Eu não posso acreditar
I cant believe
Até a escolha é você contra Eles;
Until the choice is you vs. Them;
Eu não vou acordar para
I wont wake up to

Minha vida inteira, uma mentira gigante, tempo para esticar
My entire life, a giant lie, time to stretch out

Eu tenho sonhado de sonhar
I've been dreaming of dreaming
Sobre um estranho preso na minha pele
About a stranger stuck in my skin
Eu tenho vivido em segredos
I've been living in secrets
Consumida, eu não quero fazer crer
Consumed, I don't want to make believe
Eu estive sonhando com você
I've been dreaming of you
Eu vi em um sonho dentro de um sonho
I've seen in a dream within a dream
Eu não posso acreditar
I cant believe
Até a escolha é você contra Eles
Until the choice is you vs. Them

Eu estou em um sonho dentro de um sonho
I'm in a dream within a dream
Eu estou em um sonho dentro de um sonho
I'm in a dream within a dream
Eu estou em um sonho dentro de um sonho
I'm in a dream within a dream
Eu estou em um sonho e eu não vou acordar
I'm in a dream and I wont wake up