Parlami D'amore, Mariú

Me fale sobre amor, Mariú

Parlami D'amore, Mariú

Quão linda você está linda esta noite Mariú!
Come sei bella più bella stasera Mariú!
O sorriso de uma estrela brilha nos seus olhos azuis!
Splende un sorriso di stella negli occhi tuoi blu!
Mesmo que seja o destino amanhã, será
Anche se avverso il destino domani sarà
Hoje estou perto de você, por que suspiro?
Oggi ti sono vicino, perche sospirar?
Não pense nisso!
Non pensar!

Me fale sobre amor, Mariù!
Parlami d'amore, Mariù!
Você é minha vida inteira!
Tutta la mia vita sei tu!
Seus lindos olhos brilham
Gli occhi tuoi belli brillano
Chamas de sonho brilham
Fiamme di sogno scintillano
Diga-me que ilusão não é
Dimmi che illusione non é
Diga-me que você é tudo para mim!
Dimmi che sei tutta per me!
Aqui no seu coração eu não sofro mais
Qui sul tuo cuor non soffro più
Me fale sobre amor, Mariù!
Parlami d'amore, Mariù!

Eu sei que você é uma sereia bonita e vigorosa
So che una bella e gagliarda sirena sei tu
Eu sei que você perde aqueles que olham para aqueles olhos azuis seus
So che si perde chi guarda quegli occhi tuoi blu
Mas o que me importa se o mundo tira sarro de mim?
Ma che m'importa se il mondo si burla di me
Melhor que o dia profundo mas sempre você, sim com você
Meglio del giorno profondo ma sempre te, sì con te

Me fale sobre amor, Mariù!
Parlami d'amore, Mariù!
Você é minha vida inteira!
Tutta la mia vita sei tu!
Seus lindos olhos brilham
Gli occhi tuoi belli brillano
Chamas de sonho brilham
Fiamme di sogno scintillano
Diga-me que ilusão não é
Dimmi che illusione non é
Diga-me que você é tudo para mim!
Dimmi che sei tutta per me!
Aqui no seu coração eu não sofro mais
Qui sul tuo cuor non soffro più
Me fale sobre amor, Mariù!
Parlami d'amore, Mariù!

Aqui no seu coração eu não sofro mais
Qui sul tuo cuor non soffro più
Me fale sobre amor, Mariù!
Parlami d'amore, Mariù!