Pular para o conteúdo

Bilge

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

  1. 1. Sentina {substantivo}

    A parte mais baixa dentro de um navio, abaixo da linha d'água, onde a água se acumula e é bombeada para fora.

  2. 2. Besteira {substantivo}

    Conversa sem sentido ou tolice.

Sinônimos

Em músicas

Em frases

  • The crew had to constantly monitor the bilge to ensure the ship stayed afloat.

    A tripulação teve que monitorar constantemente o porão para garantir que o navio permanecesse à tona.

  • After a storm, the bilge was filled with water and needed to be pumped out.

    Após uma tempestade, o porão estava cheio de água e precisava ser bombeado para fora.

  • The engineer inspected the bilge for any signs of leakage.

    O engenheiro inspecionou o porão em busca de sinais de vazamento.

  • Stop filling our meeting with bilge and get to the point.

    Pare de encher nossa reunião com bobagens e vá direto ao ponto.

  • I can't stand listening to his bilge about conspiracy theories.

    Não suporto ouvir suas bobagens sobre teorias da conspiração.

Aprenda idiomas com música no Letras

Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.

Assista e entenda como funcionam as aulas

Começar a aprender

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Evolua sua proficiência

Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.

Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.

Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.

Cursos de espanhol e coreano.

Materiais em PDF para baixar.

Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Pratique todos os dias com hits e clássicos

Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática: