Colours Of Autumn

Cores do Outono

Colours Of Autumn

Madeiras de fogo e árvores douradas estão brilhando sob o céu limpo.
Fiery woods and golden trees are glittering beneath clear sky
Névoa prata em toda manhã e corvos solitários gritam bem alto
Silver mist at every morning and lonely ravens scream up high
Observando a grande floresta vasta
Beholding the great vast forest
Eu posso ver as cores do outono
I ean see the colours of autumn
Geada noturna que fez as flores murcharem é um mensageiro silencioso de toda a desgraça da vida
Nightly frost that made flowers withered is silent messenger of whole life's doom

Ânimo melancólico dentro da natureza
Melancholy mood within nature
Eu sinto o frio tocando a neve próxima, a qual é nascida em algum lugar a norte
I feel cool touch of upcoming snow, which is born somewehre in North
No extremo norte, no fim do arco íris
Northernmost at the end of the rainbow

As cores ardentes do outono, que lindo traje para a morte!
The burning colours of autumn, such a beatuiful garment for death
Última cintilação de uma vez vital, mas já posso sentir a respiração morrendo
Last flashing of once vitality, but already I can feel dying breath

Não muito tempo dentro de mais tempo é tudo o que eu vejo, o controle da geada
Not so long within further time is all what I see the grip of frost
Esse é o ciclo eterno de nascimento e morte
That's the eternal cycle of birth and death
Mas eu continuo aproveitando o que em breve estará perdido
But still I enjoy what soon shall be lost
As cores eternas do outono
The everlasting colours of autumn
As cores eternas do outono
The everlasting colours of autumn

Madeiras de fogo e árvores douradas estão brilhando sob o céu limpo
Fiery woods and golden trees are glittering beneath clear sky
Névoa prata em toda manhã e corvos solitários gritam bem alto
Silver mist at every morning and lonely ravens scream up high

Observando a grande floresta vasta
Beholding the great vast forest
Eu posso ver as cores do outono
I ean see the colours of autumn
Geada noturna que fez as flores murcharem é um mensageiro silencioso de toda a desgraça da vida
Nightly frost that made flowers withered is silent messenger of whole life's doom