За Пределами Сомкнутых Век

Além Century Fechado

За Пределами Сомкнутых Век

Issyaknuvshy luz fere os olhos
Режет глаза иссякнувший свет
Extinto estrelas de vida curta ...
Погасшей звезды короткая жизнь…
Voltar para o berço, tão profundo ...
Назад в колыбель, так глубоко…
Sem sonhos, sem acordar para cima ...
Без сновидений, без пробуждения…

O mundo exterior das pálpebras fechadas -
Мир за пределами сомкнутых век –
Estranho ficção, um fragmento de um sonho,
Вымысел чуждый, обрывок из сна,
Withered idéias esqueleto úmidas episódio
Увядший остов промозглых идей…
Quão alto silêncio chora ...
Как громко кричит тишина…
Preso, preso em luto seda
Поймана, заперта в траурный шелк,
Freneticamente bater nos cantos,
Судорожно бьется в углах,
Não sei em termos de distorção
Не узнает в искаженных чертах
Aquele que ouviu seu monólogo ...
Того, кто слушал ее монолог…

Onde permanecerá conchas vazias
Где сохранятся пустых оболочек
Nomes fictícios? ..
Вымышленные имена?..
Apenas em anais de lajes de granito
Лишь в летописи гранитных плит
Proibitivos páginas escrever ...
Неподъемных страниц письмена…
Máscaras Peeling episódio buracos vazios
Облезшие маски… пустые глазницы
Congelado à beira da iluminação ...
Застыли на грани прозрения…
Nada - do lado de fora, nada - dentro ...
Ничто – снаружи, ничто – внутри…
Há, na parte inferior - o início do esquecimento ...
Там, на дне – начало забвения…

Molde e medley musgo de pedra,
Плесень и мох, крошево камня,
Pegadas de lama na lama episódio lágrimas em seus mãos ...
Следы в раскисшей грязи… слезы в ладонях…
Não acredito ... não ver ...
Не верить… не видеть…
Contra todas as probabilidades para negar ...
Наперекор всему отрицать…