I Can't Sleep

Eu Não Consigo Dormir

I Can't Sleep

Uau, eu estou me sentindo tão sozinha hoje
Wow, I feel lonely today
Queria que tivesse alguém por perto
Wish there was someone around
Alguém que pudesse fazer meu coração fluir para o alto, alto
Someone I could pour my heart to out loud, loud
Há uma dor no meu peito
There’s a pain in my chest
Uma dor como todo o resto
A pain like all the rest
E eu não estou indo tão bem
And I’m not doing so well
Eu não estou indo tão bem, eu confesso
I’m not doing so well, I confess

Mas é só por hoje
But it’s only today
O amanhã está vindo na minha direção
Tomorrow’s coming my way
Mas demora um pouco para chegar
But it takes a little longer to arrive
Porque eu não consigo dormir a noite
‘Cause I can’t seem to sleep at night
Mas tudo bem, porque agora eu tenho você na minha mente
But it’s okay, ‘cause right now I got you on my mind
E eu penso em você dormindo o tempo todo
And I’d take thinking of you over sleeping any time

Hoje é um novo dia
It’s a new day today
É estranho porque eu me sinto diferente, mas ainda sinto o mesmo
It’s weird ‘cause I feel different but I feel the same
Eu estava esperando por uma mensagem, mas tudo bem
I was waiting for a message, it’s alright
Talvez eu consiga uma sua esta noite
Maybe I’ll get one from you tonight

Eu não quero ser sempre a primeira
I don’t wanna be the first one
Eu não quero parecer insistente ou chata
I don’t wanna seem pushy or lame
E eu não quero que você saiba que eu preciso falar
And I don’t want you to know that I need to speak
Falar com você para se sentir bem, se sentir bem, se sentir bem
To you in order to feel okay, feel okay

Mas é só por hoje
But it’s only today
O amanhã está vindo na minha direção
Tomorrow’s coming my way
Mas demora um pouco para chegar
But it takes a little longer to arrive
Porque eu não consigo dormir a noite
‘Cause I can’t seem to sleep at night
Mas tudo bem, porque agora eu tenho você na minha mente
But it’s okay, ‘cause right now I got you on my mind
E eu penso em você dormindo o tempo todo
And I’d take thinking of you over sleeping any time

Há um sol no céu, mas você é o meu
There’s a sun in the sky, but you’re mine
Trovões e relâmpagos fazem meu coração bater mais rápido
Thunder and lightning make my heart beat faster
Mas você faz isso o tempo todo
But you do it all the time

Há um sol no céu, mas você é o meu
There’s a sun in the sky, but you’re mine
Trovões e relâmpagos fazem meu coração bater mais rápido
Thunder and lightning make my heart beat faster
Mas você faz isso o tempo todo
But you do it all the time
Você faz isso o tempo todo
You do it all the time

O amanhã está vindo na minha direção
But it’s only today
Mas demora um pouco para chegar
Tomorrow’s coming my way
Mas demora um pouco para chegar
But it takes a little longer to arrive
Porque eu não consigo dormir a noite
‘Cause I can’t seem to sleep at night
Mas é só hoje
But it’s only today
O amanhã está vindo na minha direção
Tomorrow’s coming my way
Mas demora um pouco para chegar
But it takes a little longer to arrive
E eu penso em você dormindo o tempo todo
‘Cause I can’t seem to sleep at night

Mas tudo bem, porque agora eu tenho você na minha mente
But it’s okay, ‘cause right now I got you on my mind
E eu penso em você dormindo o tempo todo
And I’d take thinking of you over sleeping any time