Musica Del Barrio

Música da vizinhança

Musica Del Barrio

Isso é sul, isso é sul
Questa è south, questa è south
Este é sul, fam fam
Questa è south, fam fam
Isso é sul, isso é sul
Questa è south, questa è south
Este é sul, fam fam
Questa è south, fam fam

Este é o som que não tem preço
Questo è il suono che non ha prezzo
Como a mercadoria que não tem corte
Come la merce che non ha taglio
Este é o produto puro e bruto
Questo è il prodotto puro e grezzo
Esta é a música do bairro
Questa è la musica del barrio
Cães na armadilha
Cani da presa allo sbaraglio
Sem mestres, sem leash
Senza padroni, senza guinzaglio
Onde o respeito você não pode comprá-lo
Dove il rispetto non puoi comprarlo
Nasce a música do bairro
Nasce la musica del barrio

Eles me disseram para manter a calma
Mi dicevano di stare calmo
Mantenha a calma e olhe para baixo
Stare zitto e abbassare lo sguardo
Mãos baixas, mesmo que saem
Mani basse anche se parte
Mantenha o orgulho firmemente na palma da mão
Tieniti stretto l'orgoglio nel palmo
Como agitar um coral
Come stringere in mano un corallo
Com toda a força sem desistir
Con tutta la forza senza mollarlo
Enquanto o sangue brota do corte
Mentre il sangue zampilla dal taglio
Sorria para o dono amarrado à coleira
Sorridi al padrone legato al guinzaglio
Um cão amarrado é mais livre
È più libero un cane legato
Quem se ajoelha ao pé da cabeça
Di chi si inginocchia ai piedi del capo
Eles me disseram que era uma astúcia
Mi dicevano che è la furbizia
Não é a coragem que empurra
Non il coraggio che spinge a largo
Na corte daqueles que são mais fortes
Alla corte di chi è più forte
Para obedecer com a cabeça dobrada
Obbedire col capo chinato
Beije o anel para classificar
Baci l'anello sali di rango
Mas nunca fui um covarde
Ma io non sono mai stato un codardo

Este é o som que não tem preço
Questo è il suono che non ha prezzo
Como a mercadoria que não tem corte
Come la merce che non ha taglio
Este é o produto puro e bruto
Questo è il prodotto puro e grezzo
Esta é a música do bairro
Questa è la musica del barrio
Cães na armadilha
Cani da presa allo sbaraglio
Sem mestres, sem leash
Senza padroni, senza guinzaglio
Onde o respeito você não pode comprá-lo
Dove il rispetto non puoi comprarlo
Nasce a música do bairro
Nasce la musica del barrio

Aqui não contam estilo e bares
Qua non contano stile e le barre
Se você tem as bolas, você não consegue de onde você é
Se c'hai le palle non da dove arrivi
E você não precisa saber como atacar
E non serve saper rappare
Se você não tem peso, o que você diz
Se non ha peso quello che dici
Se você tem apenas filhos no palco
Se sotto il palco c'hai solo bambini
Fácil de ganhar e grandes dedos
Facile vincere e fingerti grosso
Desça e faça isso nos estágios da rua
Scendi a farlo sui palchi di strada
Saia em sua cueca e sem microfone
Esci in mutande e senza microfono
Meus pais não jogam, estão sujos
I miei non giocano, pogano sporco
Eles cuspir sangue para fazer tinta
Sputano sangue per fare l'inchiostro
Frente do porto, frente ao palco
Fronte del porto, fronte del palco
Onde não será necessário dizer que eu fugirei
Dove non servirà dire scappo
Como sombras em seus concertos
Come ombre nei vostri concerti
Nós brilhamos no escuro, olhando para o balcão
Brilliamo al buio fissi al bancone
E um de nós sempre passa
E gira sempre uno di noi
Pronto para desafiar suas palavras
Pronto a sfidare le vostre parole

Este é o som que não tem preço
Questo è il suono che non ha prezzo
Como a mercadoria que não tem corte
Come la merce che non ha taglio
Este é o produto puro e bruto
Questo è il prodotto puro e grezzo
Esta é a música do bairro
Questa è la musica del barrio
Cães na armadilha
Cani da presa allo sbaraglio
Sem mestres, sem leash
Senza padroni, senza guinzaglio
Onde o respeito você não pode comprá-lo
Dove il rispetto non puoi comprarlo
Nasce a música do bairro
Nasce la musica del barrio

Corte sua língua
Tagliati la lingua
Se, mesmo quando sussurrando
Se anche quando si bisbiglia
Há alguém que escuta
C'è qualcuno che origlia
Pronto para lhe dar os curry e depois
Pronto a darti la striglia e poi
Aqui você não precisa da marca e do cinto
Qua non ti serve la marca e la cinta
Volte na hora com o tempo
Torna indietro sul tempo col tempo
Nas peças que você escreveu, leia Meu
Su I pezzi che hai scritto leggiti I miei
Diga-me quem é falso e tenha cuidado
Dimmi chi è finto e sta attento
Este é o som que não tem preço
Questo è il suono che non ha prezzo
Como a mercadoria que não tem corte
Come la merce che non ha taglio
Este é o produto puro e bruto
Questo il prodotto puro e grezzo
Esta é a música do bairro
Questa è la musica del barrio
Cães na armadilha
Cani da presa allo sbaraglio
Sem donos sem uma coleira
Senza padroni senza guinzaglio
Onde o respeito você não pode comprá-lo
Dove il rispetto non puoi comprarlo
Nasce a música do bairro
Nasce la musica del barrio

Este é o som que não tem preço
Questo è il suono che non ha prezzo
Como a mercadoria que não tem corte
Come la merce che non ha taglio
Este é o produto puro e bruto
Questo è il prodotto puro e grezzo
Esta é a música do bairro
Questa è la musica del barrio
Cães na armadilha
Cani da presa allo sbaraglio
Sem mestres, sem leash
Senza padroni, senza guinzaglio
Onde o respeito você não pode comprá-lo
Dove il rispetto non puoi comprarlo
Nasce a música do bairro
Nasce la musica del barrio

Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio
Música do bairro
Musica del barrio

2017 é sud est rec lecce
2017 È sud est rec lecce
Cave Quadraro Roma
Quadraro basement roma
Compà abre seus ouvidos
Compà apri le orecchie
É o nosso ano, os monstros retornam ao ataque
È l'anno nostro, I mostri tornano all'attacco
Feito de Roma até a ponta do calcanhar
Compà da roma alla punta del tacco