Tradução gerada automaticamente
Almost There (feat. B.j The Chicago Kid)
Ab-Soul
Almost There (feat. Bj The Kid Chicago)
Almost There (feat. B.j The Chicago Kid)
[Verso 1: Ab-Soul]
[Verse 1: Ab-Soul]
Eu sei exatamente como é se sentir como ninguém se importa
I know exactly how it is to feel like no one cares
Sobre o trabalho duro que você colocou no mas quem disse que a vida era justa?
About the hard work you put in but who said life was fair?
Com certeza não era eu tomar o amargo com o doce
It sure wasn't me I take the bitter with the sweet
E ferver na panela fazer uma toddyExplain quente
And boil it in the pot make a hot toddyExplain
Eu disse: Se eu vou jogar eu vou jogar pra valer
I said If I'm going to play I'm going to play for keeps
Levante estacas, ocupam o palco, falar a minha paz
Raise stakes, take stage, speak my peace
Faça o meu salário, pegue minha senhora em uma data
Make my pay, take my lady on a date
Enviar aos meus pais em um cruzeiro - vivendo
Send my parents on a cruise - living
Em algum lugar com vista assassino
Somewhere with a killer view
Oh, a ironia eu vomitar
Oh the irony I spew
Mas, por enquanto os sofás de estúdio vai ter que fazer
But for now the studio couches gonna have to do
Eu não vou levar o que eu não me ganhou
I ain't going to take what I ain't earned myself
Orgulho tolo
Foolish pride
Isso é o que você precisa para sobreviver
That's what you need to survive
É fazer ou morrer
It's do or die
Assim, afastar Eu não quero nenhum problema
So step aside I don't mean no trouble
Só quero ser alguém que CJ poderia olhar para cima
Just want to be someone that CJ could look up to
Ah, e só para você saber
Oh, and just so you know
Quando estou na estrada estou no alojamento de viagem não o W
When I'm on the road I'm at the travel lodge not the W
[Hook: Ab-Soul & BJ Kid de Chicago)
[Hook: Ab-Soul & BJ the Chicago Kid)
Quase lá, quase lá, quase lá
Almost there, almost there, almost there
A linha de chegada está à vista, mas eu estou quase lá
The finish line is in sight but I'm almost there
Quase lá, quase lá
Almost there, almost there
Quase lá, quase lá, quase lá
Almost there, almost there, almost there
Mesmo se o sol não brilha o sol não brilha
Even if the sun don't shine the sun don't shine
Quase
Almost
[Verso 2: Ab-Soul]
[Verse 2: Ab-Soul]
Alguém me perguntou, o que você entende por mentalidade de longo prazo, na verdade?
Somebody asked me, what you mean by longterm mentality, actually?
Então eu tive que dividi-la:
So I had to break it down:
Não pego no agora
Don't get caught up in the now
Concentre-se nos anos no exterior
Focus on the years abroad
Porque hoje você está aqui, mas amanhã você poderia ter ido
Cause today you're here but tommorow you could be gone
Cantando a mesma velha canção
Singing the same old song
E quem é o lugar para culpar?
And who's the place to blame on?
Além de você
Other than you
Seja o que for que você faz
Whatever it is you do
De slanging oito bolas a se formar na escola
From slanging eight balls to graduating from school
Só tenho que ver tudo antes que aconteça
Just gotta see it all before it happens
Não estou dizendo que ver uma vidente Eu só estou dizendo que tem um
I ain't saying see a psychic I'm just saying have a
Idéia de que você está realizando
Idea of what you're accomplishing
Você terá uma maior chance de realizá-lo
You'll have a greater chance to accomplish it
Você sabe um pouco de estratégia, premeditação
You know a little strategy, premeditation
Ganha corridas nove em cada dez vezes
Wins races nine times out of ten
Como se perder é sempre uma opção
As if losing's ever an option
Tinha que prender minha própria bolha Eu realmente pensei que era poppin '
Had to bust my own bubble I really thought I was poppin'
(Não é bem assim)
(Not quite)
[Hook]
[Hook]
[Verso 3: Ab-Soul]
[Verse 3: Ab-Soul]
Só sei direito o seu futuro em torno do canto
Just know your future's right around the corner
Galore oppurtunity para ya
Oppurtunity galore for ya
Mais e mais você vai começar a vê-lo há limite para o que você pode ser
More and more you'll start to see it's no limit to what you can be
Em qualquer caso, eventualmente
In any event, eventually
Trate o seu primeiro como sua última vez
Treat your first like your last time
Porque pode ser sua última vez
Cause it might be your last time
Isso é o que eu aprendi última vez
That's what I learned last time
Olhe para a frente a olhar para a frente no meu passatempo
Look forward to looking forward in my pastime
Você só deixar o tempo passar como "tudo bem", como o vinho
You just letting time pass like "that's fine", as wine
Contrariamente à crença popular, eu quero a paz
Contrary to popular belief, I want the peace
Eles dizem que eu estou indo hellbound na velocidade de Deus
They say I'm headed hellbound at God's speed
Gazunteight, ou abençoa-me, se quiser
Gazunteight, or bless me if you like
Como eu, coloquei minha fé neste botão e budlight
As I, put my faith in this bud and budlight
Eu estive esperando pacientemente por um bom caminho para explodir em
I've been patiently waiting for a track to explode on
Falo minha merda, largar minha carga sobre
Talk my shit, drop my load on
Espere, eu não acho que você sabe o quão perto eu sou
Hold on, I don't think you know how close I am
No momento em que esta música tem feito eu já estou lá
By the time this song's done I'm already there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ab-Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: