Advent Carol

Advent Carol

Advent Carol

Não mais tristeza agora, nem jejum
No more sadness now, nor fasting
Agora vamos colocar a nossa dor longe
Now we put our grief away
Deus desceu, o eterno
God came down, the everlasting
Tomando carne humana a-dia
Taking human flesh to-day
Deus desceu sobre a terra um estranho
God came down on earth a stranger
Trabalhar fora seu poderoso plano
Working out his mighty plan
Deus foi colocado em uma manjedoura
God was cradled in a manger
Verdadeiro Deus e verdadeiro homem
Very God and very man

Havia pastores uma vez cumpridores
There were shepherds once abiding
No campo de assistir por noite
In the field to watch by night
E eles viram as nuvens dividindo
And they saw the clouds dividing
E o céu acima foi brilhante
And the sky above was bright
E a glória brilhou ao redor deles
And a glory shone around them
Na grama como eles usavam previsto
On the grass as they wore laid
E um santo anjo encontrou-
And a holy angel found them
E seus corações temeram
And their hearts were sore afraid

"Não tenhais medo", disse ele, "para alegre
"Fear ye not," he said, "for cheerful
São as notícias que trago
Are the tidings that I bring
A vós, tão fraco e com medo
Unto you, so weak and fearful
Cristo nasceu, o senhor e rei "
Christ is born, the lord and king"
Como o anjo contou a história
As the angel told the story
De nascimento humilde do salvador
Of the saviour's lowly birth
Multidões foram cantando "glória
Multitudes were singing "glory
Seja a Deus, e paz na terra "
Be to God, and peace on earth"

Anjo coro cantar aleluia
Angel choir sing hallelujah
Proclamar o amor redentor de Deus
God's redeeming love proclaim
Que a tua Igreja, em todas as nações
Let thy church, in every nation
Cantar a glória do teu nome
Sing the glory of thy name

Anjo coro cantar aleluia
Angel choir sing hallelujah
Proclamar o amor redentor de Deus
God's redeeming love proclaim
Que a tua Igreja, em todas as nações
Let thy church, in every nation
Cantar a glória do teu nome
Sing the glory of thy name
Cantar a glória do teu nome
Sing the glory of thy name