Everybody Talks To God

Todo mundo fala com Deus

Everybody Talks To God

Ele estava dizendo graça
He was sayin' grace
Mais de um prato especial de terça-feira
Over a Tuesday blue-plate special
Quando o homem na cabine ao lado disse
When the man in the next booth said
Você não assiste TV?
Don't you watch TV?
Não sei que Deus é um mito
Don't know that God's a myth
Eu odeio ver você desperdiçar seu fôlego
I hate to see you waste your breath
Porque não adianta falar
'Cause there ain't no use talkin'
Para um fantasma que não existe
To a ghost that don't exist

O homem orando disse: Amém
The prayin' man said: Amen
E olhou para cima de seu prato
And looked up from his plate
E disse: Você não pode falar com Deus agora
And said: You may not talk to God right now
Mas vai chegar um dia
But there's gonna come a day

Porque se você é um agricultor no campo
'Cause whether you're a farmer in the field
Rezando pela chuva
Prayin' for the rain
Ou você o amaldiçoa no túmulo
Or you curse him at the gravesite
Porque ele chamou o nome de um ente querido
'Cause he called a loved one's name
Você pode agradecê-lo, você pode culpá-lo
You can thank him, you can blame him
De qualquer forma, você vai enfrentá-lo
Either way, you're gonna face him
Se você acredita nele ou não
Whether you believe in him or not
Porque no final, todo mundo fala com Deus
'Cause in the end, everybody talks to God

O homem na cabine ficou quieto
The man in the booth went quiet
Porque ele não teve um retorno
'Cause he didn't have a comeback
Então ele deu de ombros e pagou sua conta
So he shrugged it off and paid his tab
Em seguida, arrastou para fora da porta
Then shuffled out the door
E o homem orando ele orou
And the prayin' man he prayed
Para o homem que foi embora
For the man who drove away
Esperando que ele visse a luz
Hopin' he would see the light
Antes que fosse tarde demais
Before it got too late

Mas como ele poderia saber
But how was he to know
Ele tocou uma alma incrédula
He touched a non-believers soul
Quem tem essa conversa
Who got that conversation
Duas luzes vermelhas na estrada
Two red lights down the road

Porque se você é um agricultor no campo
'Cause whether you're a farmer in the field
Rezando pela chuva
Prayin' for the rain
Ou você o amaldiçoa no túmulo
Or you curse him at the gravesite
Porque ele chamou o nome de um ente querido
'Cause he called a loved one's name
Você pode agradecê-lo, você pode culpá-lo
You can thank him, you can blame him
De qualquer forma, você vai enfrentá-lo
Either way, you're gonna face him
Se você acredita nele ou não
Whether you believe in him or not
Porque no final, todo mundo fala com Deus
'Cause in the end, everybody talks to God
Todo mundo fala com Deus
Everybody talks to God

Você pode agradecê-lo, você pode culpá-lo
You can thank him, you can blame him
De qualquer forma, você vai enfrentá-lo
Either way, you're gonna face him
Se você acredita nele ou não
Whether you believe in him or not
No final, todos falam com Deus
In the end, everybody talks to God
Todo mundo fala com Deus
Everybody talks to God
Todos nós falamos com Deus
We all talk to God
Todo mundo fala com Deus
Everybody talks to God