Round 'N' Round (feat. Ne-Yo)
Aaliyah
Volta e Voltas (part. Ne-yo)
Round 'N' Round (feat. Ne-Yo)
Eu só quero um pouco de tempo, preciso de um pouco de descanso
I just want a little time, need a little piece of mind
Mas nada permanece igual
But nothing ever stays the same
Pensando nos joguinhos que fazemos
Thinking about the games we play
Pensei em olhar para os céus
Thought I saw the skies
Mas no caminho fico com os olhos marejados
But in the way I get a teary eye
Você não deveria estar surpreso
It shouldn't leave you surprise
Porque nós continuamos dando
'Cause we keep on going
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos
Round and round we go
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby
Round and round we go, baby
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos (dando voltas)
Round and round we go (going around)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby
Round and round we go, baby
Você raramente usa o anel que comprei
You rarely wear the promise ring that I bought
Nós não falamos como costumávamos falar
We don't talk the way we used to talk
Você diz que as coisas que eu faço são erradas
You tell I'm doing things that are off
E tudo é culpa minha, nunca sua culpa
And everything is always mine, never your fault
Mas ficamos juntos
But we stayed together
Ambos têm falhas
Both got flaws
Você tolera o meu, eu aturo o seu
You tolerate mine, I put up with yours
Segunda fazendo amor
Monday making love
Terça é difícil
Tuesday is rough
Ficamos em cima e baixo como uma gangorra
We stay in the up and down like a seesaw
É melhor dermos
We better get
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos
Round and round we go
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby (você me faz dar voltas)
Round and round we go, baby (you make me go round)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas (dando voltas)
Round and round we go (going around)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby
Round and round we go, baby
Muitos peixes no mar
Plenty fish in the sea
Mas eu só consigo ver você e eu
But I can only see you and me
Suas amigas pensam que eu sou louca
Your girls think I'm crazy
Elas falam isso constantemente pra mim
They give to me constantly
Todos os dias da minha vida
Everyday of my life
Cansei de viver e tentar constantemente
I'm tired of living constantly, right
Isso me machuca como uma faca
It hurts me just like a knife
Porque você continua dando
Cause you keep on going
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas (voltas, voltas)
Round and round we go (round, round)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby (baby, voltas e voltas nós damos)
Round and round we go, baby (baby, round and round we go)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos
Round and round we go
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby
Round and round we go, baby
Bebê, voltas e voltas nós vamos
Baby, round and round we go
Bebê, voltas e voltas nós vamos
Baby, round and round we go
Às vezes estamos bem
Sometimes we're up
E às vezes estamos mau
And sometimes we're down
Mas não podemos desistir do amor que encontramos
But we can't give up on the love that we find
Então nós damos
So we go
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos (voltas e voltas nós damos)
Round and round we go (round and round we go)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby (dando voltas)
Round and round we go, baby (going round)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos (voltas e voltas e voltas)
Round and round we go (round and round and round)
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas
Round and round
Voltas e voltas nós damos, baby
Round and round we go, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: