Don't Know What To Tell Ya
Aaliyah
Não Sei o Que Te Dizer
Don't Know What To Tell Ya
Você quer me algemar
You wanna handcuff me
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Se você quer minha intimidade
You want my intamacy
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Você quer um muro ao meu redor
You wanna walla around me
Eu juro que não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
I swear I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Você quer minha fechadura e minha chave
You want my lock and my key
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Aprisionamento
Incarceration
É o que estou encarando
What I'm facin'
Quando estou com você
When I'm with you
Você está vigiando cada movimento meu
You're watchin' my every move
Tentando pegar alguma pista
Tryna pick up on some clues
Nós estamos brincando de 20 perguntas
We play twenty questions
Toda vez que eu entrou ou saio pela porta
Everytime I walk in or out the door
Com o que você está aborrecido? (Com o que você está aborrecido?)
What do ya bother for? (what do ya bother for?)
Fique confortável, é seu
Get confortable, enjoy
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Rachaduras, estresses e dúvidas
Crackin' stressin' and second guessin'
Várias e várias vezes
Many time and time again
Nós passamos de amantes para amigos
We go from lovers back to friends
Tenho que dar um fim nisso
Got to put this to an end
Você quer me algemar
You wanna handcuff me
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Se você quer minha intimidade
You want my intamacy
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Você quer um muro ao meu redor
You wanna walla around me
Eu juro que não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
I swear I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Você quer minha fechadura e minha chave
You want my lock and my key
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Não há justificativa para suas ações
No justification for your actions
Devia ter ido em um lugar relaxante
Should have been somewhere relaxing
Não me compare com a sua ex
Don't compare me to your last one
Não é minha culpa se ela era rápida
I can't help it she was a fast one
Uma ousada, eu sou fina
A sassy one, I'm a classy one
Eu não posso os impedir de vir até mim, hun
I can't keep them from getting at me hun
Parece que isso deve fazer você feliz, hun
Seems like that should make you happy hun
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Eu não posso negar ou mentir, porque eu ainda tento te tolerar?
Crackin', I can't deny it why I try to put up with you
Essas inseguranças todos os dias
These insecurities everyday
Afastando o meu amor
Pushing my love away hay
Você quer me algemar
You wanna handcuff me
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Se você quer minha intimidade
You want my intamacy
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Você quer um muro ao meu redor
You wanna walla around me
Eu juro que não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
I swear I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Você quer minha fechadura e minha chave
You want my lock and my key
Bem, eu não sei o que te dizer (não sei o que te dizer)
But yo I don't know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take, its gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Vai ser preciso c-o-n-f-i-a-n-ç-a para manter nosso a-m-o-r
It's gonna take, its gonna take t-r-u-s-t to keep my l-o-v-e
Rachando
Crackin'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aaliyah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: