Age Ain't Nothing But a Number

Idade Não É Nada Além de Um Número

Age Ain't Nothing But a Number

05 de maio de 1993
May 5, 1993
Diário da Aaliyah
Aaliyah's diary
Entendeu?
Got it, hmmph

Idade não é nada além de um número
Age ain't nothing but a number
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar
It'll never change

Idade não é nada além de um número
Age ain't nothing but a number
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar
It'll never change

Aqui estou eu e aí está você
Here I am and there you are
Seus olhos estão me chamando para o seu coração
Your eyes are calling me to your heart
Tudo que você precisa fazer é bater na porta e eu deixarei você entrar
All you gotta do is knock and I'll let you in
Então, vamos sentir a paixão que flui aqui dentro
Then we will feel the passion that flows within

Eu não quero ser atrevida, mas eu preciso te deixar sabendo
I don't mean to be bold, but I gotta let you know
Eu sinto algo por você e eu não consigo ignorar
I got a thing for you and I can't let go

Idade não é nada além de um número
Age ain't nothing but a number
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar (nunca mudará)
It'll never change (never change)

Idade não é nada além de um número
Age ain't nothing but a number
Rebolar não é nada além de uma coisa (além de uma coisa)
Throwing down ain't nothing but a thang (but a thang)
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar
It'll never change

Pegue minha mão e venha comigo
Take my hand and come with me
E me deixe mostrar a você verdadeiro êxtase
And let me show you true ecstasy
Garoto, seja corajoso, não tenha medo
Boy, be brave, don't be afraid
Porque hoje à noite nos iremos percorrer todo o caminho
'Cause tonight we're gonna go all the way

Eu não quero ser atrevida, mas eu preciso te deixar sabendo
I don't mean to be bold, but I gotta let you know
Eu sinto algo por você e eu não consigo ignorar
I got a thing for you and I can't let go

Idade não é nada além de um número (número)
Age ain't nothing but a number (number)
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar
It'll never change

Idade não é nada além de um número (além de um número)
Age ain't nothing but a number (ain't nothing but a number)
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar
It'll never change

Então, e aí?
So, what's up?
Aqui estou, é só se aproximar
Here I am, reach
Baby, vem aqui
Baby, come on
Idade não é nada além de um número
Age ain't nothin' but a number

Eu não quero ser atrevida, mas eu preciso te deixar sabendo
I don't mean to be bold, but I gotta let you know
Aaliyah sente algo por você e eu não consigo ignorar
Liyah's got a thang for and I can't let go

Idade não é nada além de um número (nada além de um número)
Age ain't nothing but a number (nothing but a number)
Rebolar não é nada além de uma coisa (nada além de uma coisa)
Throwing down ain't nothing but a thang (nothing but a thang)
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar (nunca irá mudar)
It'll never change (it'll never change)

Idade não é nada além de um número (não é nada além de um número)
Age ain't nothing but a number (ain't nothing but a number)
Rebolar não é nada além de uma coisa (nada além de uma coisa)
Throwing down ain't nothing but a thang (ain't nothing but a thang)
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar (nunca irá mudar)
It'll never change (it'll never change)

Idade não é nada além de um número
Age ain't nothing but a number
Rebolar não é nada além de uma coisa (nada além de uma coisa)
Throwing down ain't nothing but a thang (ain't nothing but a thang)
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar (nunca irá mudar)
It'll never change (it'll never change)

Idade não é nada além de um número (não é nada além de uma coisa)
Age ain't nothing but a number (ain't nothing but a thang)
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você (Esse amor que eu tenho por você)
This lovin' I have for you (this lovin' I have for you)
Nunca irá mudar
It'll never change

Idade não é nada além de um número
Age ain't nothing but a number
Rebolar não é nada além de uma coisa
Throwing down ain't nothing but a thang
Esse amor que eu tenho por você
This lovin' I have for you
Nunca irá mudar
It'll never change