Chewing Gum

Goma de Mascar

Chewing Gum

Você me deu um pedaço de chiclete antes de eu ir para casa. Eu continuei mascando-o depois que ele perdeu o sabor, e mesmo depois de ter ido embora.
Kaeru magiwa ni kimi ga kureta ichimai no GAMU wo aji ga nakunattemo ie ni tsuitemo kamitsudzuketa
Normalmente eu o engulo e não utilizo a embalagem, mas quando eu o abri, eu pensei sobre por que você sorri
Itsumo nara nomikonde tsukawanai tsutsumigami wo hirogenagara kimi ga waratta imi wo kangaeteta

Ser o primeiro a notar a minha impaciência
Iradatte iru no wo dare yori hayaku kidzuite
Se eu não puder notar a sua ternura e seu sorriso
Sonna kimi no yasashisa ni kidzuite egao ni narenai to
Então eu não sou adequado para você
Boku wa kimi ni niawanai

Goma de mascar, isso é como dizer "obrigado"
CHU-IN GAMU "arigatou" no imi no you ni
Goma de mascar, isso é como seu sorriso dizendo "Está tudo bem"
CHU-IN GAMU "daijoubu" to warau you ni

Seu beijo, é como quando me diziam para não engolir, mesmo o mais trivial ser, havia algo azul, sabor de amoras
Sasai na koto demo nomikomanai you ni to kureta KISSu no aji wa BURU- BURU-BERI-

Eu viajei durante a noite passada, e esta manhã as feridas começaram a doer
Yuube tsumadzuita kizu ga kesa ni natte itamidasu
Quando eu cuspi, minha saliva estava um pouco manchada
Tsuba wo tsukete mitara choppiri shimite namida ga deta
Normalmente eu tenho tolerado as palavras mas,
Itsumo nara nomikonde shimatteta kotoba dakedo
Quando eu as pronuncio, elas ardem e eu me sinto um pouco como uma lágrima
Kuchi ni dashite mitara atatakakute sukoshi naketa

"Se você se sente como uma lágrima, não se force a sorrir"
"Nakitai toki ni wa muri ni waraccha dame da yo"
Desculpe por ter fingido ser forte ontem
Sonna kimi no yasashisa ni hontou wa kidzuite ita noni
Quando eu soube o quão doce você estava sendo
Tsuyogatteta kinou ni "gomen"

Goma de Mascar, isso é como dizer "Obrigado"
CHU-IN GAMU "arigatou" no imi no you ni
Goma de mascar, isso é como seu sorriso dizendo "Está tudo bem"
CHU-IN GAMU "daijoubu" to warau you ni

Goma de mascar, isso é como dizer "Obrigado"
CHU-IN GAMU "arigatou" no imi no you ni
Goma de mascar, "Eu te amo" assim como você é
CHU-IN GAMU "ai shiteru" wo suru mitai ni

Mesmo quando eu estiver perdido, o amanhã será sempre o começo
Mayotte itemo ashita wa kanarazu kuru kara
Certamente quando eu olhar para o céu ele será como amoras
Kitto miageta sora wa BERI- BERI- BURU-