Disguise The Lies

Disfarce As Mentiras

Disguise The Lies

Engula os comprimidos todos os dias, eles vão matar a dor, eles irão mantê-lo são, dizem eles.
Swallow the pills each day, they will kill the pain, they will keep you sane, they say.
Mas você nunca vai ser o mesmo.
But you'll never be the same.
Disfarce todas as mentiras que você esconde. Atrás de seus olhos, o seu manto escuro dentro de sua vida.
Disguise all the lies you hide. Behind your eyes, the darkness creeps inside your life.
Você vai ficar em casa esta noite.
You'll be staying home tonight.
Como isso pode estar acontecendo com você
How could this be happening to you

Você se esconde atrás de mentiras para uma vida que você despreza,
You hide behind lies for a life you despise,
A tristeza dentro de nuvens de teu céu uma vez perfeito
The sorrow inside clouds your once perfect skies
Um anjo caído que apenas não pode parecer subir
A fallen angel that just cant seem to rise
Você nunca será feliz até o dia de morrer.
you'll never be happy until the day you die.

Leve-me para trás, me leve de volta, esta consciência culpada e é tudo que eu tenho,
Take me back, take me back, this guilty conscience is all that i have,
É triste mas é verdade que eu, me apaixonei por você, mas agora esse amor está sangrando
Its sad but true, i fell for you, but now this love lies bleeding

Todos os dias você se aproxima o fim meu amigo, você está magro, é tarde demais. Caindo mais longe do meu coração. Às vezes eu fecho meus olhos e eu retrato a vida com você ao meu lado, é muito triste pensar que eu nunca terei essa chance.
Everyday you get closer to the end my friend, you're wearing thin, its too late. Falling further from my heart. Sometimes i close my eyes and i picture life with you by my side, its too sad to think i'll never get that chance.
Isso não pode estar acontecendo com você
This can't be happening to you.

Você se esconde atrás de mentiras para uma vida que você despreza,
You hide behind lies for a life you despise
A tristeza dentro de nuvens de teu céu uma vez perfeito
The sorrow inside clouds your once perfect skies
Um anjo caído que apenas não pode parecer subir
A fallen angel that just cant seem to rise
Você nunca será feliz até o dia de morrer.
you'll never be happy until the day you die.

Leve-me para trás, me leve de volta, esta consciência culpada e é tudo que eu tenho,
Take me back, take me back, this guilty conscience is all that i have,
É triste mas é verdade que eu, me apaixonei por você, mas agora esse amor está sangrando
Its sad but true, i fell for you, but now this love lies bleeding

Dias dolorosos vêm em números. Um punhado de pílulas vão cuidar da dormência
Painful days have come in there numbers. A handful of pills will take care of the numbness
A ausência de fé, um excesso de medo
An absence of faith, an excess of fear
Silenciosamente ela enxuga as lágrimas
she silently wipes away her tears

Vá embora
Walk Away

Como você se sentou na cama com uma arma na mão, os momentos de sua extremidade apontada para sua cabeça.
As you sat on the bed with a gun in your hand, moments from your end pointed at your head.
Eu desejo que eu possa ter salvado você
i wish i could have saved you

Engula os comprimidos todos os dias, eles vão matar a dor, eles irão mantê-lo são, dizem eles.
Swallow the pills each day, they will kill the pain, they will keep you sane, they say.
Mas você nunca vai ser o mesmo.
But you'll never be the same.
Disfarce todas as mentiras que você esconde. Atrás de seus olhos, o seu manto escuro dentro de sua vida.
Disguise all the lies you hide. Behind your eyes, the darkness creeps inside your life.

Você vai estar em casa esta noite
You'll be staying home tonight