Technicolor Dream

Sonho Tecnicolor

Technicolor Dream

E se um dia o sol esquecesse de nascer
And if one day the sun will forget to rise
A viela fará a curva de uma vez só
The straight and narrow way will curve all at once
E se as palavras fossem luz como as folhas
And if the words would be light like the leaves
Queria mudar, talvez pra uma colina no "Cabo Horn"
I would move certainly on a cape horn hill
Se eu fosse embora no melhor estilo
If I'd walk away in the better way
Queria escrever meu nome no meio do meu rosto
I would write my name in the middle of my face
E se parassem de perguntar se o melhor era Paul McCartney ou John Lennon
And if we'd stop to ask if it's better paul or john
E se lembrássemos do bom George Harrison
And if we should remember even the good george
E se tivéssemos que misturar todos os rostos
And if we'd mix all the faces
Transformar vencedores em perdedores
Change the winners into losers
Sóbrios em bêbados
Teatotallers in boozers
Se eu fosse embora no melhor estilo
If I'd walk away in the better way
Queria escrever meu nome no meio do meu rosto
I would write my name in the middle of my face
Sentir, o que tô sentindo
Feeling,I'm feeling
Não importa o que tô sentindo
Whatever I'm feeling I do
Se você sabe eu sempre soube, se você diz eu digo
If you know I always knew,if you said I say
Eu tô sentindo, eu tô sentindo
I'm feeling,I'm feeling
Não importa o que tô sentindo
However I'm feeling I do
Se você tiver pronto eu também tô, se você é o mar eu sou o azul do oceano
If you are ready I'm too if you are the sea I am the blue
Eu sou o passo e você é o pé
Me the step and you the foot
E se adormecêssemos
...And if we'd fall asleep
Acordaríamos num sonho tecnicolor
We'd awake in a technicolor dream
Não existem estrelas
There are no stars
Apenas faíscas solitárias
Just lonely sparks
Não há vencedores neste jogo
There are no winners in this game
Não há regras, nenhum jeito de jogar
No rules no way to play
Vamos construir um avião de papel
Let's build a paper plane
Voar pra longe
Fly far away
Eu já estive aqui antes
I have been here before
Talvez em um sonho tecnicolor
Maybe in a technicolor dream