Lied In Sin
A Smile From The Trenches
Mentiu no Pecado
Lied In Sin
Você pensou que eu morri
You thought I died
Mas minha alma ainda estava viva
But my soul was still alive
Dentro e fora
Inside and out
Gritando por seu amor
Screaming for your love
Era o meu objetivo
It's what I aim for
E tudo que eu sempre quis
And all I ever wanted was in
Mas funcionou do jeito que você queria
But it worked out the way you wanted
Então queime meu corpo no fogo que você fez
So burn my body in the fire that you made
E eu estou queimando por dentro, assim, escapar pro destino
And I'm burning within so escape the fate
Um coração trágico, perdido, sem esperança dentro
A tragic heart shed without hope within
Grito seu nome, agarro suas pernas enquanto você vai embora
Scream your name grab your legs as you walk away
Eu sempre achei que era para ser
I always thought it was meant to be
Mas o tempo todo que era ódio
But the whole time it was a hateful theme
Vou lançar meu cadáver na água (assim você não vai se molhar)
I'll lay my corpse in the water (so you won't get wet)
Vou abafar as chamas com a minha pele (que vive em arrependimento)
I'll smother the flames with my skin (you live in regret)
Você pensou que eu morri
You thought I died
Mas minha alma ainda estava viva
But my soul was still alive
Dentro e fora
Inside and out
Gritando por seu amor
Screaming for your love
Era o meu objetivo
It's what I aim for
E tudo que eu sempre quis
And all I ever wanted was in
Mas funcionou do jeito que você queria
But it worked out the way you wanted
Então queime meu corpo no fogo que você fez
So burn my body in the fire that you made
E eu estou queimando por dentro, assim, escapar pro destino
And I'm burning within so escape the fate
Um coração trágico, perdido, sem esperança dentro
A tragic heart shed without hope within
Grito seu nome, agarro suas pernas enquanto você vai embora
Scream your name grab your legs as you walk away
Escapar Pro Destino
(Escape the fate)
Então queime meu corpo no
So burn my body in the
Fogo que você fez
Fire that you made
E eu estou queimando por dentro, assim
And I'm burning within so
Escapar pro destino
Escape the fate
Um coração trágico perdido
A tragic heart shed
Eu estou queimando nas chamas
I'm burning in the flames
Grito seu nome
Scream your name
Agarro seus pés enquanto você está se afastando
Grab your legs as you walk away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Smile From The Trenches e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: