Tradução gerada automaticamente
Cuckoo Song
A Silent Film
Cuckoo Canção
Cuckoo Song
Eu não vou ser seu cuco meu amor
I won't be your cuckoo my love
Nem um ladrão na asa
Nor a thief on the wing
A pesar vergonhoso
A shameful regret
Ou uma promessa em uma corda
Or a promise on a string
E eu vou seguir o seu coração
And I will follow your heart
Até que você me deixar entrar
Until you let me in
Eu nunca vou ser o seu cuco meu amor
I'll never be your cuckoo my love
Eu não vou ser uma lição aprendida na Primavera
I won't be a lesson learned in spring
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Não seja um cuco meu amor
Don't be a cuckoo my love
Se você sempre quis saber
If you ever want to know
A batida do seu coração
The beat of your heart
Ou a profundidade de sua alma;
Or the depth of your soul;
Eu vou colorir minha vida
I will color my life
Com a coragem que você me mostre
With the courage that you've show me
Para nunca ser um cuco meu amor
To never be a cuckoo my love
E eu vou levar esse desejo e enterrá-lo na neve
And I will take this wish and bury it in the snow
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O rio que você não atravessar
The river you didn't cross
Cresce todos os dias mais profunda
Grows deeper everyday
E para o resto da minha vida
And for the rest of my life
Você é o que escapou;
Are you the one that got away;
Para nós envelhecemos
For we grow old
Será que você me mostrar a profundidade de sua alma
Would you show me the depth of your soul
E não podemos cortar suas asas
And no we clip your wings
E vamos construir uma casa com a coragem que demonstraram
And we will build a home with the courage you have shown
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Então coloque o seu arco e flecha
So put down your bow and arrow
Porque o tempo está do nosso lado
Because time is on our side
Eu estarei aqui de manhã
I will be here in the morning
Se há fogos de artifício à noite
If there are fireworks tonight
Esta é a calmaria antes da tempestade
This is the calm before the storm
O projeto está em seus olhos
The design is in your eyes
Eu nunca vou ser um cuco meu amor
I'll never be a cuckoo my love
Oh vou levar esse desejo e enterrá-lo na neve (cuco meu amor)
Oh I will take this wish and bury it in the snow (cuckoo my love)
Vou construir uma casa com a coragem que têm demonstrado (meu amor cuco)
I will build a home with the courage you have shown (cuckoo my love)
E eu vou levar esse desejo e enterrá-lo na neve (cuco meu amor)
And I will take this wish and bury it in the snow (cuckoo my love)
E se você atravessar esse rio
And if you cross this river
Eu sou sua e somente sua
I'm yours and yours alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Silent Film e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: