Baby Blue Eyes

Olhos Azul Bebê

Baby Blue Eyes

Meus olhos ficam cegos sem ela
My eyes are no good-blind without her
O jeito que ela se mexe, eu nunca duvido dela
The way she moves, I never doubt her
Quando ela fala, de algum jeito entra nos meus sonhos
When she talks, she somehow creeps into my dreams
Ela é uma uma boneca, uma armadilha, uma campeã
She's a doll, a catch, a winner
Estou apaixonado e nenhum amador
I'm in love and no beginner
Consegue apreender ou compreender o que ela significa
Can never grasp or understand just what she means

Baby, olhos azul bebê
Baby, baby blue eyes
Fique do meu lado
Stay with me by my side
Até de manhã, pela noite
'Til the mornin', through the night
Bom querida
Well baby
Fique aqui, segurando meus lados
Stand here, holdin' my sides
Perto de seus queridos olhos azuis
Close your baby blue eyes
Todo momento parece certo
Every moment feels right
E eu posso me sentir como um idiota
And I may feel like a fool
Mas eu sou o único dançando com você
But I'm the only one, dancin' with you
Oh...
Oh...

Eu levo ela pra casa quando ela não aguenta mais
I drive her home when she can't stand
Eu gosto de pensar que sou um homem melhor
I like to think I'm a better man
Por não deixar ela fazer o que ela tem sido conhecida por fazer
For not lettin' her do what she's been, known to do
Ela usa saltos e sempre cai
She wears heels and she always falls
Não deixe ela pensar que ela sabe tudo
Don't let her think she's a know-it-all
Mas qualquer coisa errada que ela faça, parece tão certa
But whatever she does wrong, it seems so right
Meus olhos não acreditam nela
My eyes don't believe her
Mas meu coração jura por ela
But my heart, swears by her

Baby, olhos azul bebê
Baby, baby blue eyes
Fique do meu lado
Stay with me by my side
Até de manhã, pela noite (não consigo te tirar da minha cabeça)
'Til the mornin', through the night (can't get you out of my mind)
Bom querida
Well baby
Fique aqui, segurando meus lados
Stand here, holdin' my sides
Perto de seus queridos olhos azuis
Close your baby blue eyes
Todo momento parece certo
Every moment feels right
E eu posso me sentir como um idiota
And I may feel like a fool
Mas eu sou o único dançando com você
But I'm the only one, dancin' with you
Oh...
Oh...
Não consigo te tirar da minha cabeça
Can't get you out of mind

Eu juro, eu estive lá
I swear, I've been there
Eu juro, eu fiz aquilo
I swear, I've done that
Eu faço o que for para ver esses
I'll do whatever it takes, just to see those

Baby, olhos azul bebê
Baby, baby blue eyes
Fique do meu lado
Stay with me by my side
Até de manhã, pela noite (não consigo te tirar da minha cabeça)
'Til the mornin', through the night (can't get you out of my mind)
Baby, fique aqui, segurando meus lados
Baby, stand here, holdin' my sides
Perto de seus queridos olhos azuis
Close your baby blue eyes
Todo momento parece certo
Every moment feels right
E eu posso me sentir como um idiota
And I may feel like a fool
Mas eu sou o único dançando com aqueles
But I'm the only one, dancin' with those

Baby, olhos azul bebê
Baby, baby blue eyes
Fique do meu lado
Stay with me by my side
Até de manhã, pela noite (não consigo te tirar da minha cabeça)
'Til the mornin', through the night (can't get you out of my mind)
Baby, fique aqui, segurando meus lados
Baby, stand here, holdin' my sides
Estou fechando seus olhos
I'm closin' your eyes
Todo momento parece certo (todo momento parece certo)
Every moment feels right (every moment feels right)

Meus olhos ficam cegos sem ela
My eyes are no good-blind without her
O jeito que ela se mexe, eu nunca duvido dela
The way she moves, I never doubt her
Quando ela fala, de algum jeito entra nos meus sonhos
When she talks, she somehow creeps into my dreams