Away, Away
A Rocket To The Moon
Distante, Distante
Away, Away
Ele toma fôlego
He takes a breath
E ela quer ir embora
And she wants to leave
E ele mal consegue esperar para mostrá-la coisas que ela jamais viu antes
And he cant wait to show her things that shes never seen before
Mas o tempo está frio agora
But the weather is cold now
E ela continua enrolada em coisas que conseguem mantê-la aquecida
And shes still wrapped up in things that can keep her warm
Diferente dele, ele é o único que esquentaria o ar frio para mate-la por perto
Unlike him hes the one that would heat up the winter air to keep her close
Longe, longe,
Away away
Agora iremos nos separar
Now we'll get away
Nós continuamos tirando as fotos, elas nunca mudarão
We keep on retaking the photographs they will never change
Do jeito que nos beijamos dando adeus
The way we kiss goodbye
O jeito que segurávamos nossas mãos
The way we hold our hands
O jeito que caminhávamos sozinhos
The way we walk alone
O jeito que nós não tínhamos nenhum plano
The way we have no plan
São coisas que eu gostaria de esquecer
This is something I'd like to forget
Esses números repetem eles mesmos
These numbers repeat themselves
Essas ligações não tem destino
These phonecalls have no destination
Eu estou apenas discando qualquer coisa para ouvir sua voz hoje à noite
Im dialing just anything to hear your voice tonight
Eu estou desesperado pela sua atenção
Im desperate for your attention
Eu sou todo ouvidos, e não escuto nada
Im all ears, and I hear nothing
Agora a ligação acabou
Now the phone call is over
E eu continuo enrolado nas coisas que eu disse antes
And im still wrapped up in things I have said before
Longe, longe,
Away away
Agora iremos nos separar
Now we'll get away
Nós continuamos tirando as fotos, elas nunca mudarão
We keep on retaking the photographs they will never change
Do jeito que nos beijamos dando adeus
The way we kiss goodbye
O jeito que segurávamos nossas mãos
The way we hold our hands
O jeito que caminhávamos sozinhos
The way we walk alone
O jeito que nós não tínhamos nenhum plano
The way we have no plan
É algo que eu gostaria de esquecer
This is something id like to forget
Longe, longe,
Away away, away away
longe longe
Away away, away away
Você não é um esporte perfeito, me deixe te salvar do suspense
Youre not perfect sport, and let me save you the suspence
Essa garota que você conheceu, ela não é perfeita também
This girl you met, she isnt perfect either
Mas a questão é, vocês são perfeitos um para o outro?
But the question is, are you perfect for eachother?
Isso é todo o esquema, é sobre o que é essa intimação
Thats the whole deal, thats what intimacy is all about
Ninguém sabe a resposta em todo o mundo
Nobody knows the answer in the whole world,
Mas o único jeito de descobrir é dando uma chance
But the only way to find out is by giving it a shot.
Longe, longe,
Away away
Agora iremos nos separar
Now we'll get away
Nós continuamos tirando as fotos, elas nunca mudarão
We keep on retaking the photographs they will never change
Do jeito que nos beijamos dando adeus
The way we kiss goodbye
O jeito que segurávamos nossas mãos
The way we hold our hands
O jeito que caminhávamos sozinhos
The way we walk alone
O jeito que nós não tínhamos nenhum plano
The way we have no plan
É algo que eu gostaria de esquecer
This is something I'd like to forget
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Rocket To The Moon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: