Die For a Night

morrer por uma noite

Die For a Night

Eu sei que é para isso que vim, mas agora não tenho tanta certeza
I know this is what I came for, but now I'm not so sure
Oh, tudo que eu queria está bem atrás daquela porta
Oh, everything I wanted is right behind that door

Olhos verdes brilhantes e sinais de alerta
Bright green eyes and warnin' signs
Eles me cercaram
They've got me surrounded
Uma má ideia é uma boa ideia
A bad idea's a good idea
Se você não pensa sobre isso, sobre isso
If you don't think about it, about it

Você tem um toque frio, frio e está me dando calafrios
You got a cold, cold touch and it's givin' me chills
Eu tenho um pressentimento muito ruim de que seus lábios podem matar
I got a real bad feelin' that your lips could kill
Bem, talvez isso vai ficar bem
Well, maybe that'll be alright
Eu sempre quis morrer por uma noite
I always wanted to die for a night
Você tem um tiro primeiro, dirija mentalidade rápida
You got a shoot first, drive fast mentality
Eu acho que seu beijo pode ser a minha morte
I think your kiss might be the death of me
Bem, talvez isso vai ficar bem
Well, maybe that'll be alright
Eu sempre quis morrer por uma noite
I always wanted to die for a night

Ah-ooh, ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh, ooh

Oh, eu fico tão cansado de quatro paredes brancas
Oh, I get so tired of four white walls
Uh, então me empurre, não me pegue, baby, se eu cair
Uh, so push me, don't catch me, baby, if I fall

Oh, olhos verdes brilhantes e sinais de alerta
Oh, bright green eyes and warnin' signs
Eles me cercaram
They've got me surrounded
Uma má ideia é uma boa ideia
A bad idea's a good idea
Se você não pensa sobre isso, sobre isso
If you don't think about it, about it, 'bout it

Você tem um toque frio, frio e está me dando calafrios
You got a cold, cold touch and it's givin' me chills
Eu tenho um pressentimento muito ruim de que seus lábios podem matar
I got a real bad feelin' that your lips could kill
Bem, talvez isso vai ficar bem
Well, maybe that'll be alright
Eu sempre quis morrer por uma noite
I always wanted to die for a night
Você tem um tiro primeiro, dirija mentalidade rápida
You got a shoot first, drive fast mentality
Eu acho que seu beijo pode ser a minha morte
I think your kiss might be the death of me
Bem, talvez isso vai ficar bem
Well, maybe that'll be alright
Eu sempre quis morrer por uma noite
I always wanted to die for a night

Ah-ooh, ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh, ooh
Oh, ah-ooh, ooh
Oh, ah-ooh, ooh
(Ah-ooh, ooh)
(Ah-ooh, ooh)
Eu sempre quis morrer, morrer, morrer por
I always wanted to die for, die for, die for