Withcha

Com você

Withcha

Os seus olhos parados, sem vida (olhos)
따분하게 멈춰있는 eyes (eyes)
ttabunhage meomchwoinneun eyes (eyes)
A luz se espalhando sem cor (luz)
아무 색채 없이 번져가는 light (light)
amu saekchae eopsi beonjyeoganeun light (light)
Não fique entediado, oh você (oh)
재미없게 있지 말고 you (oh)
jaemieopge itji malgo you (oh)
Vamos sair para uma floresta desconhecida, lá ao longe
저 멀리 떠나자 to 이름 모를 숲, yeah
jeo meolli tteonaja to ireum moreul sup, yeah

Como se todas as cenas que imaginei com você acontecem (oh-oh)
늘 그리던 그림 다 펼쳐진 듯이 (oh-oh)
neul geurideon geurim da pyeolchyeojin deusi (oh-oh)
Pode parecer apenas um sonho
꼭 꿈만 같을 걸 아마
kkok kkumman gateul geol ama
Mas, vou te dar um presente bastante especial, todos os dias
꽤 특별할 매일 난 선물할 테니
kkwae teukbyeolhal maeil nan seonmulhal teni
Então venha me seguir, com você
어서 날 따라와 for you
eoseo nal ttarawa for you

Com você, com você, é isso mesmo
Withcha, withcha, that's right
Withcha, withcha, that's right
Caminhando mais leve, me sinto animada como se estivesse voando
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
deo gabyeowojin walking naragal deusi hwangholhae
Com você, com você, uma nova visão
Withcha, withcha, new sight
Withcha, withcha, new sight
Sinto a sensação de que algo que sempre imaginei está acontecendo diante dos meus olhos
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌
neul sangsanghaetdeon iri nunape pyeolchyeojin neukkim

Estou com você, com você, com você, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Venha me seguir logo, por você
어서 날 따라와 for you
eoseo nal ttarawa for you
Estou com você, com você, com você, eu—
I'm withcha, withcha, withcha, I—
I'm withcha, withcha, withcha, I—
Hoje é um dia especial porque estamos juntos
함께라 특별한 오늘
hamkkera teukbyeolhan oneul

Do amanhecer ao anoitecer
아침부터 저녁까지 on
achimbuteo jeonyeokkaji on
Você nem percebe o tempo passar (está tudo bem)
넌 시간 가는 줄도 모를 걸 (it's all right)
neon sigan ganeun juldo moreul geol (it's all right)
Seu olhar brilha como uma estrela
반짝 빛나는 눈빛 like a 별
banjjak binnaneun nunbit like a byeol
Radiante com uma luz tão bonita, oh, não
아름다운 빛을 머금어 눈부셔, oh, no
areumdaun bicheul meogeumeo nunbusyeo, oh, no

A brisa que passa por mim é uma sensação nova
널 스치는 windy 좀 새로운 느낌
neol seuchineun windy jom saeroun neukkim
É bastante doce e reconfortante
꽤 달콤하고 편안한
kkwae dalkomhago pyeonanhan
A química entre você e eu, a energia está aumentando
너와 나의 chemistry, 더 커져갈 energy
neowa naui chemistry, deo keojyeogal energy
Você também deve sentir isso, por você
너도 꼭 느껴봐 for you
neodo kkok neukkyeobwa for you

Com você, com você, é isso mesmo
Withcha, withcha, that's right (mm-mm)
Withcha, withcha, that's right (mm-mm)
Caminhando mais leve, me sinto animada como se estivesse voando
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
deo gabyeowojin walking naragal deusi hwangholhae
Com você, com você, (sim) uma nova visão
Withcha, withcha, (yeah) new sight
Withcha, withcha, (yeah) new sight
Sinto a sensação de que algo que sempre imaginei está acontecendo diante dos meus olhos
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌
neul sangsanghaetdeon iri nunape pyeolchyeojin neukkim

(Sim-é-é-eah, sim) estou com você, com você, com você, ah
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Sim-é-é-eah) venha me seguir logo, por você
(Yeah-eh-eh-eah) 어서 날 따라와 for you
(Yeah-eh-eh-eah) eoseo nal ttarawa for you
(Sim-é-é-eah, sim) estou com você, com você, com você, eu—
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Sim-é-é-eah) hoje é um dia especial porque estamos juntos
(Yeah-eh-eh-eah) 함께라 특별한 오늘
(Yeah-eh-eh-eah) hamkkera teukbyeolhan oneul

(Sim-é-é-eah) estou sentindo isso (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Sim-é-é-eah) você está sentindo isso?
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
É a sensação de estarmos juntos
너와 내가 함께인 느낌
neowa naega hamkkein neukkim
(Sim-é-é-eah) estamos sentindo isso (Yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-еah) We're feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-еah) We're feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Sim-é-é-eah) vamos continuar juntos assim
(Yeah-еh-eh-eah) 이대로 함께해 계속
(Yeah-еh-eh-eah) idaero hamkkehae gyesok

Com você, com você, é isso aí
Withcha, withcha, that's right
Withcha, withcha, that's right
Caminhando lado a lado, é como se estivéssemos voando
두 발을 맞춰 walking 날아갈 듯이 황홀해
du bareul matchwo walking naragal deusi hwangholhae
Com você, com você, uma nova visão
Withcha, withcha, new sight
Withcha, withcha, new sight
Sinto a sensação de que algo que sempre imaginei está acontecendo diante dos meus olhos
늘 상상했던 일이 너로써 이뤄진 느낌
neul sangsanghaetdeon iri neorosseo irwojin neukkim

Estou com você, com você, com você, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Se estivermos juntos, podemos enfrentar qualquer coisa
너와 나 함께면 뭐든
neowa na hamkkemyeon mwodeun
Estou com você, com você, com você, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Não tenho medo de lugar nenhum quando estou com você
어디도 두렵지 않을
eodido duryeopji aneul

Estou sentindo isso (estou sentindo, sim)
I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
Você está sentindo isso
You're feeling it
You're feeling it
Nós temos o mesmo sentimento, amor
똑같은 맘이지, baby
ttokgateun mamiji, baby
Estamos sentindo isso (na-na, na-na-na-na)
We're feeling it (na-na, na-na-na-na)
We're feeling it (na-na, na-na-na-na)
Essa sensação é-
This feeling is—
This feeling is—