Transliteração gerada automaticamente
NoNoNo
Apink
NãoNãoNão
NoNoNo
Não fique triste, não, não, não
슬퍼하지마 no no no
Seulpeo hajima no no no
Você não está sozinho, não, não, não
혼자가 아냐 no no no
Honjaga anya no no no
Você sempre tornou-se
언제나 나에게
Eonjena nana naege
Uma luz pra mim
항상 빛이 돼 준 그대
Hangsang bichi dwae jun geudae
Venha e segure minha mão
내 손을 잡아요
Nae soneul jabayo
Venha e apoie-se em mim
이제 지금 다가와 기대
Ije jigeum dagawa gidae
Eu irei sempre ser sua força
언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
Você veio pra mim, quando eu estava batalhando
내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
Naega himi deul ttae naege dagaon geudae
Você suavemente veio até mim e me beijou
살며시 내게로 와 입맞춰 준 그대
Salmyeosi naegero wa ibmajchwo jun geudae
Você me abraçou como mágica
마치 마법처럼 날 감싸준
Machi mabeob cheoreom nal gamssajun
Sério, eu nunca me senti assim antes
정말 이런 기분 처음이야
Jeongmal ireon gibun cheoeumiya
As vezes, as coisas ficam difíceis pra você também?
가끔 쓰기는 그대도 힘든가요
Gakkeum ssigeun geudaedo himdeungayo
Porque você está sendo triste sozinho?
그렇게 혼자 슬퍼 하면 어떡해
Geureohge honja seulpeo hamyeon eotteoghae
Quando as luzes se apagam, uma a uma
하나 둘씩 불이 꺼져 가는 공간 속에
Hana dulssig buri kkeojyeo ganeun gonggan soge
Eu irei brilhar sobre você (oh)
내가 널 비춰 줄게 (oh)
Naega neol bichwo julge (oh)
Não fique triste, não, não, não
슬퍼하지마 no no no
Seulpeo hajima no no no
Você não está sozinho, não, não, não
혼자가 아냐 no no no
Honjaga anya no no no
Você sempre tornou-se
언제나 나에게
Eonjena nana naege
Uma luz pra mim
항상 빛이 돼 준 그대
Hangsang bichi dwae jun geudae
Venha e segure minha mão
내 손을 잡아요
Nae soneul jabayo
Venha e apoie-se em mim
이제 지금 다가와 기대
Ije jigeum dagawa gidae
Eu irei sempre ser sua força
언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
Você tinha tantos sonhos
꿈이 많던 그댄
Kkumi manhdeon geudaen
E quando estava sentindo-se nevoso
너무 떨리던 그때에
Neomu tteollideon geuttaee
Você esperava por um milagre
수 많은 시련 속에
Su manheun siryeon soge
Além das muitas dificuldades
기적을 배애고
Gijeogeul baeaetgo
Eu nunca vi você
갈 수록 부러 오는 바람에
Gal surog bureo oneun barame
Sendo sacudido pelo contínuo vento
흔들리는 모습 처음이야
Heundeullineun moseub cheoeumiya
Será que você se sentirá isto por muito tempo?
오랫 동안 많이도 참았나요
Orat dongan manhido chamatnayo
Porque você está pendendo sua cabeça para baixo
아무 말 안하고 고개
Amu mal anhgo gogae
Sem nenhuma palavra?
떨 굼엔 어떡해
Tteol gumyeon eotteoghae
Quando as pessoas começarem
하나 둘씩 곁을
Hana dulssig gyeoteul
A te deixar nesse mundo, uma por uma
떠나 가는 세상 속에
Tteona ganeun sesang soge
Eu irei brilhar sobre você
내가 널 비춰 줄게 (oh)
Naega neol bichwo julge (oh)
Não fique triste, não, não, não
슬퍼하지마 no no no
Seulpeo hajima no no no
Você não está sozinho, não, não, não
혼자가 아냐 no no no
Honjaga anya no no no
Você sempre tornou-se
언제나 나에게
Eonjena nana naege
Uma luz pra mim
항상 빛이 돼 준 그대
Hangsang bichi dwae jun geudae
Venha e segure minha mão
내 손을 잡아요
Nae soneul jabayo
Venha e apoie-se em mim
이제 지금 다가와 기대 (I love you)
Ije jigeum dagawa gidae
Eu irei sempre ser sua força
언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
Você sempre foi uma força pra mim
가장 내게 힘이 돼 주었던
Gajang naege himi dwae jueotdeon
Você sempre acreditou em mim
나를 언제나 믿어 주던 그대
Nareul eonjena mideo judeon geudae
Quando todo mundo te diz pra parar
다들 그만해 라고 말할 때
Dadeul geumanhae rago marhal ttae
Eu serei o ultimo amor
마지막 니가 바라볼 사랑
Majimag niga barabol sarang
Que você poderá olhar
이젠 내가 돼 줄게
Ijen naega dwae julge
Não fique triste, não, não, não
슬퍼하지마 no no no
Seulpeo hajima no no no
Você não está sozinho, não, não, não
혼자가 아냐 no no no
Honjaga anya no no no
Você sempre tornou-se
언제나나나나 내게 항상
Eonjenanana naege hangsang
Uma luz pra mim
빛이 돼 준 그대
Bichi dwae jun geudae
Venha e segure minha mão
내 손을 잡아요
Nae soneul jabayo
Venha e apoie-se em mim (eu te amo)
이제 지금 다가와 기대 (I love you)
Ije jigeum dagawa gidae (I love you)
Eu irei sempre ser sua força
언제나 힘이 돼 줄게
Eonjena himi dwae julge
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: