Mr. Chu (미스터 츄)
Apink
Sr. Muah
Mr. Chu (미스터 츄)
(Muah, muah, muah)
(chu, chu, chu)
(chu, chu, chu)
(Muah, muah, muah)
(chu, chu, chu)
(chu, chu, chu)
Se eu te vejo uma vez, quero ver duas vezes
한번 보면 두 번 더 보고 싶어
hanbeon bomyeon du beon deo bogo sipeo
Se te vejo duas ou três vezes, mais eu quero te abraçar
두번 세번 보면 너를 더 안고 싶어
dubeon sebeon bomyeon neoreul deo an-go sipeo
Quero usar um anel de casal com você
너와 커플링 커플링 손에 끼고서
neowa keopeulling keopeulling sone kkigoseo
E caminhar junto nesta rua
함께 이 길을 걷고 싶어 난
hamkke i gireul geotgo sipeo nan
Mesmo que eu te veja todo dia, eu gosto ainda mais
매일 매일 봐도 난 더 좋아져
maeil maeil bwado nan deo joajyeo
Mesmo que belisque a minha bochecha duas, três vezes
두번 세번 나의 볼을 꼬집어 봐도
dubeon sebeon naui boreul kkojibeo bwado
É como se eu estivesse sonhando, sonhando, como se estivesse sonhando
마치 dreaming, dreaming 꿈을 꾸는 듯
machi dreaming, dreaming kkumeul kkuneun deut
Sorrio só de pensar em você
생각만 해도 난 미소가
saenggangman haedo nan misoga
Sr. Muah, nos meus lábios, muah, docemente, muah
Mr. Chu 입술 위에 chu 달콤하게 chu
Mr. Chu ipsul wie chu dalkomhage chu
Perco toda a força do meu corpo
온몸에 난 힘이 풀려
onmome nan himi pullyeo
Balança o meu coração, você me balança
내 맘 흔들 흔들어 날 흔들어놔요
nae mam heundeul heundeureo nal heundeureonwayo
Estou me rendendo, rendendo pelo seu amor
I'm falling, falling for your love
I'm falling, falling for your love
Ei, você, nos meus lábios, muah, todos os dias com você
Hey, you 입술 위에 everyday with you
Hey, you ipsul wie everyday with you
Quando te vejo os meus olhos se fecham
널 보면 내 눈이 감겨
neol bomyeon nae nuni gamgyeo
Você virá secretamente e me beijará de novo?
몰래 살짝 다가와 또 키스해줄래
mollae saljjak dagawa tto kiseuhaejullae
Você é como um sonho para mim, meu Sr. Muah
내 꿈결 같은 넌 나만의 Mr. Chu
nae kkumgyeol gateun neon namanui Mr. Chu
Não posso esquecer na sensação suave
부드러운 감촉 잊을 수 없어
budeureoun gamchok ijeul su eopseo
E o meu rosto está ficando vermelho
화끈거리는 내 얼굴 빨개지는 걸
hwakkeun-georineun nae eolgul ppalgaejineun geol
Isso é tão amável, amável, amável
It’s so lovely, lovely 사랑스러워
It’s so lovely, lovely sarangseureowo
Continuo gostando ainda mais de você
난 네가 자꾸만 좋아져
nan nega jakkuman joajyeo
Sr. Muah, nos meus lábios, muah, docemente, muah
Mr. Chu 입술 위에 chu 달콤하게 chu
Mr. Chu ipsul wie chu dalkomhage chu
Perco toda a força do meu corpo
온몸에 난 힘이 풀려
onmome nan himi pullyeo
Balança o meu coração, você me balança
내 맘 흔들 흔들어 날 흔들어놔요
nae mam heundeul heundeureo nal heundeureonwayo
Estou me rendendo, rendendo pelo seu amor
I'm falling, falling for your love
I'm falling, falling for your love
Ei, você, nos meus lábios, muah, todos os dias com você
Hey, you, 입술 위에 chu, everyday with you
Hey, you, ipsul wie chu, everyday with you
Quando te vejo os meus olhos se fecham
널 보면 내 눈이 감겨
neol bomyeon nae nuni gamgyeo
Você virá secretamente e me beijará de novo?
몰래 살짝 다가와 또 키스해줄래
mollae saljjak dagawa tto kiseuhaejullae
Você é como um sonho para mim, meu Sr. Muah
내 꿈결 같은 넌 나만의
nae kkumgyeol gateun neon namanui
Escute o meu desejo
내 소원을 들어줘요
nae sowoneul deureojwoyo
Espero que o meu amor eterno se torne realidade
영원한 사랑 이뤄주길
yeong-wonhan sarang irwojugil
Espero que essa sensação
짜릿짜릿한 느낌
jjaritjjaritan neukkim
Eletrizante nunca mude
절대 맘 변하지 않기
jeoldae mam byeonhaji an-gi
Sempre olhe apenas para mim, amor
평생 나만 바라봐줘 baby
pyeongsaeng naman barabwajwo baby
Sr. Muah, nos meus lábios, muah, docemente, muah
Mr. Chu 입술 위에 chu 달콤하게 chu
Mr. Chu ipsul wie chu dalkomhage chu
Perco toda a força do meu corpo
온몸에 난 힘이 풀려
onmome nan himi pullyeo
Balança o meu coração, você me balança
내 맘 흔들 흔들어 날 흔들어놔요
nae mam heundeul heundeureo nal heundeureonwayo
Estou me rendendo, rendendo pelo seu amor
I'm falling, falling for your love
I'm falling, falling for your love
Ei, você (ei, você), nos meus lábios, muah (nos meus lábios, muah), todos os dias com você (com você)
Hey, you (hey, you) 입술 위에 chu (입술 위에 chu), everyday with you (with you)
Hey, you (hey, you) ipsul wie chu (ipsul wie chu), everyday with you (with you)
Quando te vejo os meus olhos se fecham
널 보면 내 눈이 감겨
neol bomyeon nae nuni gamgyeo
Você virá secretamente (ooh) e me beijará de novo?
몰래 살짝 다가와 (ooh) 몰래 살짝 다가와
mollae saljjak dagawa (ooh) mollae saljjak dagawa
Você é como um sonho para mim, meu Sr. Muah
내 꿈결 같은 넌 나만의 Mr. Chu
nae kkumgyeol gateun neon namanui Mr. Chu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Apink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: