Leve Som Dem

Viva Como Você

Leve Som Dem

Olhe ao redor, veja como é bonito
Se dig omkring, se dog hvor smukt
Cada pedacinho é um produto terreno
Hver lille stump er et jordisk produkt
Você não acha que agora, não me falta nada?
Synes du ikke at nu, mangler jeg ingenting?

Olhe para minha querida, tente entender
Se på min skat, prøv at forstå
Esta coleção é tão rara quanto poucos
Denne her samling er sjælden som få
Todo mundo vai dizer sobre mim: Ela não perde nada
Alle vil sige om mig: hun savner ingenting

Eu tenho coisas pequenas, mas também as maiores
Jeg har småting, men også de større
Eu tenho dez mil coisas ou mais
Jeg har titusind ting eller fler'
Gostaria de um mimo? Eu tenho quarenta
Vil du have dig en dims? Jeg har fyrre
Oh, e daí, quando eu quero mais
Åh, hvad så, når nu jeg ønsker mer'

Eu gostaria de ver onde as pessoas vivem
Jeg vil godt se der hvor men'sker bor
Tenha uma ideia para vê-los dançar
Har en idé om at se dem danse
Vá no Hersens dois
Gå på de hersens to
Agora, qual era a palavra? Sim, pernas
Hvad var nu ordet? Jo, ben

A cauda que eu tenho não ajuda nas faixas
Halen jeg har hjælper ikke spor
Não, você precisa de pernas para correr, dançar
Nej, der skal ben til at løbe, danse
Passeie pelas ruas
Slentre på gadernes
Como eles eram chamados? Pedra
Hvad var det nu de hed? Sten

Onde eles estão, lá eles andam
Der hvor de står, der hvor de går
Até onde a luz do Sol e o luar alcançam
Oppe hvor sol- og måneskin når
Deve ser bom lá, eu gostaria de
Der må vær' flot, jeg ville godt
Viva como eles
Leve som dem

Eu darei tudo para ser livre do reino do mar
Alt vil jeg gi' for at bli' fri fra havets rige
Sim, se isso importasse, eu sacrificaria tudo para ver à terra
Ja, om det gjaldt ofred' jeg alt for at se land
Longe da água eles têm sentido
Langt væk fra vand har de forstand
Nenhum pai repreende sua garota
Ingen far skænder på sin pige
Há mulheres em pé, sem barbatanas
Der står kvinder, uden finner
Em seus próprios pés
På egne ben

E eles são notificados do que os outros sabem
Og de får besked om hvad andre ved
Faça-lhes uma pergunta e você terá a resposta
Stil dem et spørgsmål og du får svaret
O que é fogo e como ele se torna - o que você diz? Ligadas?
Hvad er ild og hvordan bli'r den - hvad si'r man? Tændt?
Estou tão animado, deixe-me ser enviado
Jeg er så spændt, lad mig bli' sendt
Deixe-me ser conhecido com isso lá em cima
Lad mig bli' kendt med det deroppe

Deve ser legal lá
Der må vær' flot
Eu gostaria de
Jeg ville godt
Viva como eles
Leve som dem