NY Man

Homem de NY

NY Man

Oh, homem de NY
Oh, NY man
Melhor do que os outros homens
Better than the other man
Oh, homem de NY
Oh, NY man
Você é a única coisa que eu entendo
You’re the only thing I understand

Desde que deixei o bairro
Since I left the neighborhood
Meu espírito se foi e não estou me sentindo bem
My spirits gone and I'm not feeling so good
E tudo o que você disse que aconteceria se tornou realidade
And everything you said would happen all came true
Eles fazem as coisas de forma muito diferente aqui
They do things really different here
Eles não fazem como você faz
They don’t do like you do

Oh, homem de NY
Oh, NY man
Eu ouço o metrô nos ver de mãos dadas
I hear the subway see us walking hand in hand
Nas tardes de outono
On autumn afternoons
Fumando nas escadas de incêndio sob as luas de verão
Smoking on fire escapes through summer moons

Desde que deixei o bairro
Since I left the neighborhood
Minha música é triste e não estou me sentindo bem
My song is sad and I'm not feeling so good
Eu te liguei do aeroporto só para dizer oi
I called you from the airport just to say hello
Eu queria que você me impedisse
I wanted you to stop me
Não me deixasse ir
Not to let me go
Eu gostava do eu que eu era quando estava com você
I liked the me that I was when I was with you

Oh, homem de NY
Oh, NY man
Eu saí rico, mas estou de volta de mãos vazias
I left rich but I'm back cap-in-hand
Oh, que queda, é verdade, eu fiz uma bagunça de tudo
Oh, what a fall its true I’ve made a mess of it all

Desde que deixei o bairro
Since I left the neighborhood
Meu espírito se foi e não estou me sentindo bem
My spirits gone and I'm not feeling so good