State Of Mind

Estado de Espírito

State Of Mind

Está no ar
It's in the air
Hoje à noite eu sinto o fim
Tonight I feel the end
Eu disse adeus
I've said goodbye
Para todos os meus amigos inúteis
To all my useless friends

Em seu mundo
In your world
Tudo parece tão sublime
It all seems so sublime
A segunda mão
The second hand
Carrapatos mais rápidos a cada hora
Ticks faster every time

E honestamente, acho que seu erro
And honestly, I think your wrong
Eu não preciso de você ou alguém
I don't need you or anyone
Para me dizer que está tudo bem
To tell me it's okay

Eu posso sentir a adrenalina da tempestade
I can feel the storm rush in
E quero deixar tudo ir
And I want to let it all go
Hoje à noite eu me perdi
Tonight I've lost myself
Flutuar e perder minha espera
Float away and lose my hold
É apenas um estado de espírito
It's only a state of mind
Hoje à noite eu me encontrei
Tonight I've found myself

E eu não estou pedindo
And I'm not asking
Que você mude sua mente
You to change your mind
Ou esconda
Or hide away
Atrás de um muro de mentiras
Behind a wall of lies

E eu sei
And I know
Amanhã será o mesmo
Tomorrow will be the same
Mas para dizer a verdade
But to tell the truth
Eu acho que eu perdi meu caminho
I think I've lost my way

E honestamente, eu não sei porque
And honestly, I don't know why
Mas tem que ser assim
But it has to be this way
E eu não vejo o ponto de
And I don't see the point

Ceder e deixar ir
Giving in and letting go
Eu quero desaparecer
I want to disappear
Hoje à noite eu me perdi
Tonight I've lost myself

Flutuar e perder minha espera
Float away and lose my hold
É apenas um estado de espírito
It's only a state of mind
Hoje à noite eu me encontrei
Tonight I've found myself
E honestamente, não me posso queixar
And honestly, I can't complain
Talvez seria melhor ir
Maybe we'd be better gone
Basta dar tudo
Just give it all away