Used To This
A Common Year
Acostumar Com Isso
Used To This
Fomos apanhados
We were caught
Dançando nas ruas
Dancing in the streets
Enquanto a chuva apagava o fogo que colocamos
While the rain put out the fires we set
Na noite anterior
The night before
E antes que deu em
And before we gave into
Todas as coisas que tinham evitado
All the things we had avoided
Eu vi minhas inibições a pé
I watched my inhibitions walk away
Eu poderia me acostumar com isso
I could get used to this
Agir sem pensar
Acting without thinking
Sabendo que é errado fazer
Knowing that it's wrong to do
Mas fazê-lo de qualquer maneira
But do it anyway
Eu poderia me acostumar com isso
I could get used to this
Mergulho, mas não afundar
Diving but not sinking
Respingos de algo novo com você
Splashing into something new with you
"Eles nunca vão saber", você disse: "Como nos sentimos"
"They'll never know," you said, "How we feel"
E eu disse: "Querida eles nunca entendessem"
And I said "Honey they would never understand"
Mas eu acredito que é o que eu prefiro
But I do believe that is what I prefer
Só podemos ficar tão alto
We can only stay this high
Se deixarmos ninguém nos arrastar para baixo
If we let no one drag us down
Então, se você gostaria de ficar comigo você deve
So if you'd like to stay with me you should
Eu poderia me acostumar com isso
I could get used to this
Agir sem pensar
Acting without thinking
Sabendo que é errado fazer
Knowing that it's wrong to do
Mas fazê-lo de qualquer maneira
But do it anyway
Eu poderia me acostumar com isso
I could get used to this
Mergulho, mas não afundar
Diving but not sinking
Respingos de algo novo com você
Splashing into something new with you
Eu vou encontrá-lo em sua janela
I'll meet you at your window
E vamos esquecer a nossa idade
And we'll forget our age
E mergulhar em si
And dive into each other
E prender a respiração para sempre
And hold our breath forever
Eu poderia me acostumar com isso
I could get used to this
Agir sem pensar
Acting without thinking
Sabendo que é errado fazer
Knowing that it's wrong to do
Mas fazê-lo de qualquer maneira
But do it anyway
Eu poderia me acostumar com isso
I could get used to this
Mergulho, mas não afundar
Diving but not sinking
Respingos de algo novo com você
Splashing into something new with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Common Year e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: