Love Someone New
A Caminho da Lua (Over The Moon)
Ame Alguém Novo
Love Someone New
[Chang'E]
[Chang'E]
Eu sei que você está sentindo tristeza
I know you're feeling sadness
Eu vejo nos seus olhos
I see it in your eyes
A dor é avassaladora
The pain is overwhelming
Quando alguém amado morre
When a loved one dies
Mas é hora de você deixar ir
But it's time for you to let go
E libertar sua dor no coração
And set your heartache free
Pois há uma vida esperando por você
For there's life that's waiting there for you
Se você deixar o amor entrar
If you can let love through
Se você puder dar amor, você encontrará sua família
If you can give love, you will find your family
Embora possa não ser como antes
Though it may not be like it was before
E se você der amor, você nunca vai perder o amor
And if you give love, you'll never lose love
Só vai crescer
It only grows
Mais e mais
More and more
Não há necessidade de construir um foguete
No need to build a rocket
Você pode ser forte agora
For you can now be strong
As coisas que você tem procurado
The things that you've been searching for
Estiveram aqui o tempo todo
Have been here all along
E embora doa sentir falta dela
And though it hurts to miss her
O espírito dela está sempre perto
Her spirit's always near
Então confie que ela sempre estará com você
So trust that she will always be with you
E ame alguém novo
And love someone new
[Fei Fei]
[Fei Fei]
O presente não é a resposta
The gift is not the answer
E você não está sozinha
And you are not alone
Porque o amor está ao seu redor
For love is all around you
Um amor que você sempre conheceu
A love you've always known
E embora doa sentir falta dele
And though it hurts to miss him
Seu espírito está sempre perto
His spirit's always near
O coração cresce
The heart grows
E ele sabe
And it knows
Você pode brilhar
You can glow
Você é maravilhosa
You're wonderful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de A Caminho da Lua (Over The Moon) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: