Clock Hands

Ponteiros do relógio

Clock Hands

Há momentos em que acordo e não sei meu nome
There are times I wake up, and I don't know my name
Há momentos em que acordo e tudo que sinto é vergonha
There are times I wake up, and all I feel is shame
Às vezes, sinto que não tenho mais nada a dizer
Sometimes I just feel like I have nothing left to say
E meu coração dói porque tudo que vejo é beleza e dor
And my heart hurts 'cos all I see, is beauty, and pain

Você sempre esteve lá, isso é um agradecimento, é um agradecimento
You have always been there, this is a thank you, it's a thank you
Através de tudo o que você esteve lá, este é um agradecimento
Through it all you've been there, this is a thank you

Há momentos em que eu gostaria de poder voltar os ponteiros do relógio
There are times I wish that I, could turn back the clock hands
Eu assisto as imagens correndo pela minha cabeça, de novo e de novo
I watch the pictures run through my head, again and again
Não é fácil colocar os olhos em cada erro sangrento que você já fez
It ain't easy laying eyes on, every bloody mistake, you've ever made
Não deixe pedra sobre pedra, até que eu não possa respirar
Leave no stone unturned, till I can't breathe
Então você acorda e diz que está tudo bem
Then you wake, and you say it's ok

Você sempre esteve lá, isso é um agradecimento, é um agradecimento
You have always been there, this is a thank you, it's a thank you
Através de tudo o que você esteve lá, este é um agradecimento
Through it all you've been there, this is a thank you

Como você vê a maravilha quando tudo está enferrujado na chuva
How do you see the wonder when, everything is rust in the rain
Como você vê a maravilha quando tudo o que tocam fica cinza
How do you see the wonder when, everything they touch turns to grey

Você sempre esteve lá, isso é um agradecimento, é um agradecimento
You have always been there, this is a thank you, it's a thank you
Através de tudo o que você esteve lá, este é um agradecimento
Through it all you've been there, this is a thank you