don’t sleep, repeat (feat. Machine Gun Kelly)
44phantom
não durma, repita (part. Machine Gun Kelly)
don’t sleep, repeat (feat. Machine Gun Kelly)
Piolhos, acho que estou me coçando de novo
Head lice, I think I'm itching again
Porque nada parece certo, eu vou pular da borda
'Cause nothing feels right, I'm gonna jump off the edge
Outra luz vermelha, e eu continuo correndo
Another red light, and I keep running it through
Sim, eu continuo correndo como se não tivesse nada a perder
Yeah, I keep running it through like I got nothing to lose
Estou na mesma merda, querida, estamos no mesmo maldito lugar
I'm on the same shit, babe, we at the same damn place
Eu quero quebrar meu rosto, eu quero sentir algo
I wanna break my face, I wanna feel something
Eu gosto do jeito que você pensa, vamos fazer o mesmo navio afundar
I like the way you think, we'll make the same ship sink
Eu não mudaria nada, não mudaria nada
I wouldn't change a thing, I wouldn't change a thing
Sim, aguente firme, foda-se, eu fui embora como um ônibus
Yeah, hang tight, fuck that, I'm gone like a bus pass
Você me disse que me ama, mas meu trauma não me deixa acreditar nisso
You told me you love me, but my trauma doesn't trust that
Divida uma pílula, esmague ela, acho que ainda sou um pirralho
Split a pill, crush that, guess I'm still a rugrat
Fugindo desses problemas, trocando de faixa em um chapéu de caminhão
Running from these problems, switching lanes in a truck hat
Hollywood está desbloqueado
Hollywood's unlocked
Morte cerebral, parada cardíaca
Brain dead, heart stop
Esses malditos piolhos, acho que estou me coçando de novo
These fucking head lice, I think I'm itching again
Porque nada parece certo, eu vou pular da borda
'Cause nothing feels right, I'm gonna jump off the edge
Outra luz vermelha, e eu continuo correndo
Another red light, and I keep running it through
Sim, eu continuo correndo como se não tivesse nada a perder
Yeah, I keep running it through like I got nothing to lose
São apenas os piolhos, acho que estou me coçando de novo
It's just the head lice, I think I'm itching again
Porque nada parece certo, eu vou pular da borda
'Cause nothing feels right, I'm gonna jump off the edge
Outra luz vermelha, e eu continuo correndo
Another red light, and I keep running it through
Sim, eu continuo correndo como se não tivesse nada a perder
Yeah, I keep running it through like I got nothing to lose
A luz do dia está me queimando, parece uma eternidade
Daylight's burning me, feels like eternity
Na mesma noite, continuo fazendo o que está me machucando
In the same night, I keep on doing what's hurting me
E não está certo, o que está no fundo, eu preciso de cirurgia
And it ain't right, what's deep inside, I need surgery
Ou um cano de drenagem para jogar minha vida fora, sim
Or a drain pipe to throw my life away, yeah
Jogue a culpa em mim, você foder isso, sim
Blame it on me, you can fuck that, yeah
Só a paranoia quer isso, sim
Only paranoia wants that, yeah
Me dizendo que você está apaixonada por mim
Telling me that you're in love with me
Mas meu trauma não me deixa acreditar nisso
But my trauma never could trust that, yeah
Estou sempre pronto para dividir pílulas, sim
Always down to split pills, yeah
Mostre-me algo que é real, sim
Show me something that's real, yeah
Eu sou forte, mas estou completamente errado
I'm head strong, but I'm dead wrong
Se eu deixar você sair daqui porque
If I let you leave here 'cause
(Sim, sim), Hollywood está desbloqueado
(Yeah, yeah), Hollywood's unlocked
(Sim, sim), morte cerebral, parada cardíaca
(Yeah, yeah), brain dead, heart stop
São apenas os piolhos, acho que estou me coçando de novo
It's just the head lice, I think I'm itching again
Porque nada parece certo, eu vou pular da borda
'Cause nothing feels right, I'm gonna jump off the edge
Outra luz vermelha, e eu continuo correndo (sim)
Another red light, and I keep running it through (yeah)
Sim, eu continuo correndo como se não tivesse nada a perder (sim)
Yeah, I keep running it through like I got nothing to lose (yeah)
São apenas os piolhos, acho que estou coçando de novo
It's just the head lice, I think I'm itching again
Porque nada parece certo, eu vou pular da borda
'Cause nothing feels right, I'm gonna jump off the edge
Outra luz vermelha (sim), e eu continuo correndo
Another red light (yeah), and I keep running it through
Sim, eu continuo correndo como se não tivesse nada a perder
Yeah, I keep running it through like I got nothing to lose
E este dia acontece de novo e de novo e de novo
And this day happens over again and again and again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 44phantom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: