Spaceman
4 Non Blondes
Astronauta
Spaceman
A noite estrelada me deixa triste
Starry night bring me down
Até eu perceber a Lua
Till I realize the Moon
Parece tão distante ainda
It seems so distant yet
Eu senti isso passar direto
I felt it pass right through
E eu vejo o que vejo um novo mundo está sobre mim
And I see what I see a new world is over me
Então eu vou alcançar o céu
So I'll reach up to the sky
E fingir que
And pretend that
Eu sou um astronauta
I'm a spaceman
Em outro lugar e tempo
In another place and time
Acho que estou procurando um novo lugar
I guess I'm looking for a brand new place
Existe uma vida melhor para mim?
Is there a better life for me?
Vento sutil me leva embora
Subtle wind blow me gone
Deixe-me descansar sobre o seu movimento
Let me rest upon your move
Eu confio que vou acabar dormindo
I trust I'll end up sleeping
Embalado em minha perdição
Cradled in my doom
E eu sinto o que sinto
And I feel what I feel
Eu não consigo entender o que não é real
I can't grasp what is not real
Então eu vou me deixar bem alto
So I'll get myself real high
E imagine
And imagine
Eu sou um astronauta
I'm a spaceman
Em outro lugar e tempo
In another place and time
Acho que estou procurando um novo lugar
I guess I'm looking for a brand new place
Existe uma vida melhor para mim?
Is there a better life for me?
Eu me lembro em minha mente
I remember in my mind
Eles dizem que estou sonhando acordado
They say I'm daydreaming
É tudo o que parece
Is it all that it seems
Ou eu sou todas as coisas que estou procurando? Oh!
Or am I all the things I'm looking for? Oh!
E eu vejo o que vejo um novo mundo está sobre mim
And I see what I see a new world is over me
E eu vou alcançar o céu
And I'll reach up to the sky
E imagine
And imagine
Eu sou um astronauta
I'm a spaceman
Em outro lugar e tempo
In another place and time
Acho que estou procurando um novo lugar
I guess I'm looking for a brand new place
Lembro-me de viver na vida diferente
I remember living in the different life
Existe uma vida melhor para mim?
Is there a better life for me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 4 Non Blondes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: